-
izbrázditi ìzbrāzdīm zbrazditi, narediti brazdo: sad ću izbrazditi najljepšu brazdu; taj diktator bosansko-hereegovačkog Sabora toliko je izbrazdio da ni svoje rodene riječi nije dopuštao pročitati je tako narobe zabrazdil ...
-
izmajstòrisati -išēm
I. izmojstrovati, mojstrsko, zvito, premeteno kaj narediti, doseči: izmajstorisati rodaku diplomu
II. izmajstorisati se premeteno se izviti: izmajstorisati se iz neprilike
-
ìzmājstoriti -īm izmojstrovati, mojstrsko narediti
-
izmòdriti ìzmodrīm pomodriti, narediti modro: dobro će ti izmodriti rebra, izbiti koji zub pretepli te bodo, da boš imel rebra vsa plava
-
iznesvijèstiti iznèsvijestīm (ijek.), iznesvéstiti iznèsvēstīm (ek.)
1. narediti nezavednega, pripraviti ob zavednost: iznesvijestiti narod pod okupacijom
2. iznesvijestiti se postati nezaveden
-
kimmen narediti zarezo
-
klicken narediti klik; figurativ prižgati se, posvetiti se (komu)
-
knicksen narediti priklonček
-
knipsen am Schalter: narediti klik; mit den Fingern: tleskniti; beim Fotoapparat: pritisniti, jemanden/etwas fotografirati
-
knoten einen Knoten, die Krawatte: zavezati; an: privezati; (einen Knoten machen) narediti vozel, zavozlati
-
knüpfen
1. vozlati; narediti vozel; Tücher, Krawatten: zavezati, vezati
2. figurativ an einen Termin, an Bedingungen: vezati (na); navezati, navezovati
-
konzipieren koncipirati; narediti osnutek
-
kopfstehen*, Kopf stehen* stati na glavi, narediti stojo; figurativ biti narobe, alles steht kopf/Kopf vse je v popolnem kaosu
-
kopieren kopirati, narediti kopijo/kopije, prepisati, prerisati, pretiskati, razmnožiti; einen Menschen: posnemati, kopirati
-
koráciti kòrācīm zakoračiti, narediti korak: takvo je blato da ne možeš ni koraciti
-
koráčiti kòrāčīm
1. stopiti, narediti korak, zakoračiti: koračiti jednom nogom u grob; koračiti u krčmu, u sobu; korači dva koraka, pa zastade
2. napredovati, narediti velik korak: nauka je daleko koračila
-
koráknuti kòrāknēm stopiti, narediti korak, napredovati: nauka koraknu posljednjih nekoliko decenija koliko nije ranije u tisuću, u hiljadu godina
-
kráknuti krâknēm narediti korak: nismo kraknuli deset koraka
-
kròčiti krȍčīm
1. stopiti, narediti korak: bolestan je, ne može kročiti; jednom kroči, do konja dokroči, drugom kroči, konja pojahao; nikada neću kročiti u ovu kuću; kročiti na što
2. korakati: uz ljubav rijetko sreća kroči; mi smo uvijek zajedno kročili
-
krȍknuti -nēm stopiti, narediti korak: koji od vas samo krokne, zrna će ga naša raznijeti