-
akìndžija m (t. akyndžy) vojak prostovoljec v turški vojski, ki se je vzdrževal z ropom
-
Akkusativobjekt, das, objekt v akuzativu
-
ako
I. vez. če, ako: ako poginem, mene će okajati majka Kozara; ako bih ti i usuo vina, za te nisu čaše pozlaćene
II. v zvezi s prislovi: jedva ako komaj da; tek ako največ, v najboljšem primeru; oni su još mladi, tek ako su navršili dvadesetu godinu; već ako razen da; ne znam šta ćemo mu, već ako ga oženimo
III. medm. čeprav, dobro: rana će te boljeti! - pa ako!
-
akšàmdžija m, akšàmlučār m večerni gost v kavarni
-
akšàmlučiti -īm sedeti, moževati v kavarni za večerne goste
-
akšàmluk m moževanje v kavarni za večerne goste
-
Akteneinsicht, die, vpogled v spise
-
-aktig v ... dejanjih (dreiaktig v 3 dejanjih)
-
aktivírati -ìvīrām, aktivìsati -išēm, aktivizírati -ìzīrām
1. aktivirati, napraviti aktivno: aktivirati padobran, novčana sredstva, minu
2. sprejeti v aktivno službo: aktivirati rezervnog oficira; on se dao aktivirati
-
alabarda ženski spol helebarda; klaka, plačani (najeti) ploskači v gledališču
arrimar la alabarda sam se povabiti
-
alabardero moški spol helebardist; najet ploskač (navijač) v gledališču
-
àlāj-čȁūš m (t. čavuš)
1. podčastnik v nekdanji turški armadi
2. pomočnik alkarskega poveljnika, konjenik na koncu alkarskega sprevoda
-
alàmānka ž v ljudski pesmi sablja nemškega kova
-
alapa -ae, f
1. zaušnica, klofuta: Iuv., Mart., Sid., alapam sibi duxit (si je dal) gravem Ph., alapam alicui dare Vulg. zaušnico (klofuto) dati komu, aliquem alapis caedere Vulg. za uho biti koga, klofutati koga.
2. brljuzga v lice, ki so jo gospodarji dajali sužnjem pri osvoboditvi: multo maioris alapae mecum veneunt Ph. pri meni se prodaja svoboda mnogo dražje, est sub alapa Petr. še se mu pozna osvobojenec.
-
alarma ženski spol klic k orožju, alarm; klic v sili; preplah, hrup, strah, zaskrbljenost
alarma falsa prazen hrup
timbre (ali aparato, freno) de alarma zasilna zavora
-
albātus 3 (alba, sc. vestis) oblečen v albo (gl. albus), belo oblečen, praznično oblečen, v beli (svetli) obleki (naspr. atrātus, pullātus v žalni obleki): Pers., Suet., cum ipse epuli dominus... albatus esset, tu in templum Castoris te cum C. Fidulo atrato... intulisti Ci., natales aliosve dierum festos albatus celebret H.
-
albergare
A) v. tr. (pres. albērgo)
1. nuditi streho, sprejeti v goste:
albergare un amico in casa propria sprejeti prijatelja v goste
2. pren. gojiti:
albergare un sentimento di odio gojiti sovraštvo
B) v. intr. prenočiti, prenočevati, stanovati, biti v (tudi pren.)
-
alcoholar spremeniti v alkohol, z alkoholom mešati
-
alcoholization [ælkəhɔlaizéišən] samostalnik
pretvarjanje v alkohol, alkoholizacija
-
alcove [ǽlkouv] samostalnik
pregradek, pristenek, niša, vdolbina v steni