Franja

sounding² [sáundiŋ] samostalnik
sondiranje; merjenje globine s svinčnico
(često množina), navtika mesto dovolj blizu obale za izmerjenje globine; sidrišče

out of soundings, off soundings na neizmerljivi vodni globini, figurativno brez trdnih tal pod nogami
to be in sounding biti blizu obale
to come into soundings, to strike soundings priti do dna
to get on soundings figurativno priti na znano področje (v pogovoru)
to take a sounding (z)meriti globino, figurativno raziskovati

sòuporábnica ž ona koja s kim zajednički upotrebljava što

sòuporábnik m onaj koji s kim zajednički upotrebljava što

souscrire* [suskrir] verbe transitif, vieilli podpisati, s podpisom se zavezati za plačilo; izdati (menico); subskribirati; verbe intransitif odobriti (à quelque chose kaj); naročiti se (à na)

souscrire un billet izdati menico
souscrire à un emprunt, à un livre podpisati posojilo, naročiti se na knjigo
souscrire un abonnement, à une publication subskribirati abonma, publikacijo
souscrire à un arrangement privoliti v poravnavo
je souscris à votre proposition odobravam, strinjam se z vašim predlogom

sòustváriti -im zajedno s kim stvoriti

sòustvarjálen -lna -o koji s kim učestvuje u stvaranju

soutanelle [sutanɛl] féminin suknja s pokončnim ovratnikom in brez reverjev (katoliškega duhovnika)

sòvládanje s vršenje vladarske vlasti s kim

sòvládati -am dijeliti, deliti vladarske dužnosti s kim

sòvzdrževáti -ujem uzdržavati zajedno s kim

soyer [swaje] masculin šerbet s šampanjcem

sòzakrivíti -im, sozakrivil -ila suskriviti, zajedno s kim skriviti: sozakriviti nesrečo

spácij m (lat. spatium) spacij, spacijum, razmak izmedu slova pri štampanju ili kucanju, olovna pločica s kojom se pravi razmak

spaerīta -ae, m (tuj. *σφαερίτης) speríta, neka pogača s kroglicami: spaeritam sic facito Ca.

spájkati -am lemiti, letovati, zavarivati, spajati kovinu s kovinom: mehko, trdo, ultrazvočno, indukcijsko spajkati

spanciare

A) v. intr. (pres. spancio)

1. udariti s trebuhom, pasti na trebuh (pri skoku v vodo)

2. aero zgubljati višino; strmo padati; udariti s trupom (ob tla)

B) ➞ spanciarsi v. rifl. (pres. mi spancio)

1.
spanciarsi dalle risa pokati od smeha

2. gubati se

spanciata f

1. udarec s trebuhom, padec na trebuh

2. aero udarec s trupom (ob tla)

3. obilna jed, žrtje

spanking¹ [spǽŋkiŋ] samostalnik
udarci, našeškanje, udarec s plosko roko

spȁpčiti -īm s parklji zgrabiti

spar¹ [spa:]

1. samostalnik
boksanje, boksarska tekma, gibi v napadu in obrambi (kot) pri boksanju; petelinji dvoboj (zlasti z ostrogami)
figurativno prepir, pričkanje

2. neprehodni glagol
delati gibe obrambe ali napada s stisnjenimi pestmi (kot) pri boksanju (at s.o. proti komu)
figurativno pričkati se, prepirati se; (o petelinih) dvobojevati se

sparring partner šport nasprotnik pri treniranju (boksanja); figurativno nasprotnik v prijateljskem sporu