-
sípati to strew; to scatter
-
síriti to mix with rennet; to curdle
síriti se to curdle; to coagulate
-
sistematizírati to systematize
-
sistírati to stop; to inhibit
-
sitnáriti to bother (komu someone); to fuss, to vex (someone); to importune (someone); to kick up a fuss, to nag; to repine (proti against); to trouble (someone)
sitnáriti komu to be a nuisance to someone
sitnarila je materi za to igračo she pestered her mother for this toy
nočem vam sitnáriti I will not tax your patience
-
situírati to situate (kaj something); to place; to locate
-
sivéti to grey; to turn grey, to grow grey
-
sizer [sáizə] samostalnik
kdor urejuje, sortira po velikosti (npr. sadje); naprava, ki to dela
tehnično stroj, ki daje gradbenemu lesu potrebne dimenzije
pogovorno nekaj velikega
-
skadíti se to go up in smoke; to evaporate; figurativno to cool down
-
skákati to jump, to spring, to leap, to bound, to hop, to skip; (v vodo pri kopanju) to dive
skákati od veselja to leap for joy
skákati čez vrv (otroška igra) to skip (a rope)
skákati v višino šport to do (ali to compete in) the high jump
cene skačejo prices are rising
skákati od predmeta do predmeta to skip from one thing to another
ali znaš dobro skákati? are you good at jumping?
-
skakljáti to hop; to skip; to gambol; to frisk; to caper
-
skalíti to trouble; to make muddy; to dull; (figurativno, veselje) to mar, to spoil; (železo) to temper, to harden
-
skalpírati to scalp
skalpírati koga to take someone's scalp
-
skamnéti to turn (in)to stone; to be petrified
-
skandírati to scan (stih a line)
-
skazíti to disfigure, to bungle (kaj something); to botch; to scamp, to deface; (pokvariti) to spoil
-
skeléti to smart
te opeklina skeli? does your burn smart?
skeleča bolečina smarting pain
-
skesáti se to repent, to feel remorse; (premisliti se) to change one's mind
-
skicírati to sketch, to make a sketch; to trace; to touch off; to make a rough draft; to outline; to give the general outlines; to delineate
-
skísati to sour
skísati se to sour; to go (ali to grow, to turn) sour
mleko se je skisalo the milk has turned sour