-
ponížati -am (se) dov. a (se) umili, a (se) înjosi
-
poniževáti -žújem (se) nedov. a (se) umili, a (se) înjosi
-
ponočeváti -čújem nedov. a chefui în timpul nopţi
-
ponoréti -ím dov. ekspr. a înnebuni
-
ponórnica rivière ženski spol à perte, rivière souterraine, cours d'eau souterrain
-
ponosen kot pav frazem
izraža negativen odnos (nadut; vzvišen) ▸ büszke, mint a páva, kevély, mint a páva
Ponosen kot pav hodi po vasi in vsakomur razlaga, da bodo pri njih zibali. ▸ Olyan büszkén jár-kel a faluban, mint a páva, és mindenkinek dicsekszik, hogy holnap baba érkezik hozzájuk.
Sopomenke: napihnjen kot pav
-
ponosíti -nósim dov. a uza, a jerpeli
-
ponosljáti (tobak) to take a pinch of snuff
-
ponovíti -ím dov.
1. a repeta; a relua
2. a recapitula
-
ponóvno à plusieurs (ali différentes, diverses) reprises, plusieurs fois, de nouveau, à nouveau ; (pred glagoli in samostalniki s predpono -re, npr. ponovno priti) revenir
ponovno natisniti réimprimer
ponovna izvolitev réélection ženski spol
-
pontón ponton moški spol , bateau moški spol à pont
-
ponudíti -núdim dov.
1. a oferi
2. a pune la dispoziţie
-
ponújati -am nedov.
1. a oferi
2. a pune la dispoziţie
-
pônvast (-a -o) adj. simile a un tegame
-
pônvičast (-a -o) adj. a padelline, a padella
-
pooblačíti se -ím se dov. a se înnora
-
pooblastíti, poobláščati autoriser quelqu'un à, donner mandat (ali procuration) à quelqu'un pour, donner pouvoir à quelqu'un de, mandater quelqu'un pour, munir de pouvoir, déléguer
-
pooblastíti autorizar; apoderar; dar poder a
pooblaščen autorizado
-
pooblastíti -ím dov. a împuternici, a autoriza
-
poobláščati -am nedov. a împuternici, a autoriza