Franja

sekvestrírati to sequester, to sequestrate

ki se more sekvestrírati sequestrable

selekcionírati to select (za for)

selíti to move

selíti se to move to another place (oziroma dwelling, house); to change one's residence; to migrate
trikrat se selíti je isto kot pogoreti three removals are as bad as a fire

selítven (of) removal; having to do with removal

selítvenni stroški furniture removal expenses pl
selítvenni voz removal van, furniture van, pantechnicon

selívec migrant; peron moving to another residence

sénčiti to shade, to cast a shade; (črtkati) to hatch

sénčiti se to sit (oziroma to lie) in the shade

senzibilizírati to sensitize

separírati to separate (od from)

separiran separated, separate

servírati to serve (up); (prinesti na mizo) pogovorno to dish up

servírati večerjo to serve dinner
večerja je servirana dinner is served; (tenis)
on zelo slabo servira he has a very weak (ali very poor) service
gos je bila servirana z jabolčnim kompotom, čežano the goose was served with apple sauce
vedno nam servira iste stare zgodbe he keeps coming up with the same old stories

sesáti to suck

sesáti pri prsih to suckle, to suck (milk) from the breast
sesáti palec to suck one's thumb
sesáti pomarančo to suck an orange

sesédati se to sink

tla se polagoma sesedajo the ground is gradually subsiding

sesekljáti to mince, to hash; to cut small, to chop

sesésti se to collapse

ob novici sem se skoraj sesedel the news fairly bowled me over
od začudenja bi se bil skoraj sesedel you could have knocked me down with a feather

sesíriti se to coagulate; to curdle; to clot

sestájati se to meet regularly, to assemble, to gather, to convene; to have appointments, pogovorno to have dates; (nekdanji dijaki) to hold an old boys' (ali old girls') reunion (ali pogovorno get-together)

sestáti se (sestanem) to meet, to come together, to assemble; to rendezvous

Spodnja zbornica se bo sestala... the House of Commons will assemble...

sestáviti to compose; to construct; to combine; to put together, to unite, to join; (besedilo) to draft

sestáviti pogodbo to draw up a treaty
sestáviti slovar to compile a dictionary

sésti to sit down (na on); to sit oneself down; to take a seat; to seat oneself (v naslanjač in an armchair)

sésti k mizi to sit down at table
zopet sésti to resume one's seat
sésti na konja to mount (one's horse)
sésti na svoj (stalni) sedež to take one's seat
sésti na prestol to mount the throne
prisiliti koga, da sede to sit someone down

sestópiti (iti navzdol) to descend

sestrádati to famish; to starve