Franja

loft² [lɔft] prehodni glagol
spraviti na podstrešje v kaščo; (golf) visoko zalučati žogo; poslati, žogo čez zapreko; imeti (golobe) v golobnjaku

log¹ [lɔg] samostalnik
hlod, klada, (posekano) deblo, dolgi les
navtika brzinomer na ladji, ladijski dnevnik
avstralsko, sleng, množina zapor

in the log neobtesan (deblo)
like a log kot klada
to fall like a log pasti kot klada
to sleep like a log spati kot polh
King Log nesposoben človek na visokem položaju
politika roll my log and I'll roll yours roka roko umiva
ameriško to roll a log for s.o. napraviti komu uslugo
ameriško as easy as falling off a log otročje lahko
log of wood seženjsko poleno
navtika to heave (ali throw) the log meriti brzino ladje

log² [lɔg] prehodni glagol
razžagati na hlode
navtika vpisati krivca v ladijski dnevnik, naložiti krivcu kazen; prevoziti (število vozlov) na dan

lȍger m (holand. logger) loger, vrsta ribiške ladje na strojni pogon

Logierbesuch, der, gost na stanovanju

Logiergast, der, gost na stanovanju

lógōv -ova m (madž. lógó)
1. konj povodnik
2. naprava za reguliranje dotoka vode na mlinsko kolo

logroll [lɔ́groul]

1. neprehodni glagol
iti si na roko (politiki itd.)

2. prehodni glagol
politika s skupnimi močmi izglasovati (zakon), poskušati pridobiti koga ali vplivati na koga

Lohnpfändung, die, izvršba na osebni dohodek

Lohnsteuer, die, davek na mezde, davek od plač

Lohnsteuerkarte, die, (občinska) kartica plačanih davkov na osebni dohodek

loi-programme [Iwaprɔgram] féminin zakon, ki se nanaša na dolgoročen program

loisible [Iwazibl] adjectif dovoljen, na prosto voljo dan

il vous est loisible de dano vam je na voljo, da ...; lahko ...

Lokalaugenschein, der, Recht ogled na kraju samem

Lokaltermin, der, Recht ogled na licu mesta/na mestu samem

lokàrdara ž mreža za lov na lokarde, skuše

Lombardgeschäft, das, lombardni posel, posojilo na vrednostne papirje

lombardieren dati posojilo na vrednostne papirje

lòmigora ž
1. šalj. koza, ki spretno pleza po skalovju: verali smo se kroz gorovitu šumu kao -e
2. ekspr. človek, ki je pripravljen na vse, pustolovec

long¹ [lɔŋ] pridevnik
dolg; dolgotrajen, dolgovezen
pravno časovno odmaknjen
(tudi ekonomija) dolgoročen
ekonomija čakajoč na zvišanje cen

long arm dolga roka, oblast
to make a long arm iztegniti roko po čem
at long bowls borba na daljavo
ameriško long bit kovanec za 15 centov
as broad as it is long vseeno
a long chair ležalnik
by a long chalk in že kako
not by a long chalk kje neki
long clay dolga pipa
ekonomija a long date dolg rok
long dozen 13 kosov
a long drink pijača iz visokega kozarca
long ears neumnost
little pitchers have long ears otroci vse slišijo
a long family mnogoštevilna družina
the long finger sredinec
long in the finger tatinski, dolgoprst
a long face kisel, žalosten obraz
a long figure (ali price) visoka cena
a long guess negotova domneva
long hundred 120 kosov
long hundredweight angleški cent (50,8 kg)
to have a long head biti preudaren, bister, daljnoviden
long home grob
long haul prevoz ali promet na veliko daljavo
šport long jump skok v daljino
it is a long lane that has no turning nobena stvar ne traja večno, vsaki nesreči je enkrat kraj
long measure dolžinska mera
two long miles dve dobri milji
ekonomija to be on the long side of the market; ali to be long of the market špekulirati na višje cene
to make a long nose pokazati osle
long odds neenaka stava
long in oil bogat z oljem, z mnogo olja
it is long odds that stavim l proti 100
a long purse globok žep, mnogo denarja
navtika, sleng longpig človeško meso (hrana ljudožrcev)
gentlemen of the long robe pravniki, odvetniki
in the long run končno, konec koncev
long sight daljnovidnost (tudi figurativno)
of long standing dolgoleten, star
to be (ali take) a long time in dolgo potrebovati za
Long Tom daljnosežen top
to have a long tongue imeti dolg jezik
long in the tooth starejša, kakor hoče priznati
long vacation letni oddih, poletne počitnice
to have a long wind imeti dobra pljuča, dobro teči, figurativno dolgovezno govoriti
to take long views misliti na posledice
a long way round velik ovinek