Franja

annuus 3 (annus1)

1. leten, za eno leto, eno leto trajajoč, enoleten: edictum (praetoris) lex annua est Ci., qui (magistratus) creatur annuus C. ali annui bini reges creabantur N. ali imperium a. Ci. ep. za eno leto, magistratus annuas provincias habent Ci., annuum tempus Ci. ep. ali spatium C., H. = annua dies Ci. ep. ali annuus dies Suet. čas (rok) enega leta, a. copiae T. živež za eno leto, stipendia a. ali a. aera L. letna mezda = subst. annuum -ī, n: Sen. ph., Ulp. (Dig.), nav. pl. annua -ōrum, n: Plin. iun., Suet.

2. vsakoleten: labor (agricolarum) Ci., annui solis cursūs, annuae varietates frigorum et calorum Ci., a. cura, sacra V., liba O., sollemnia Pr., celebratio, ludi T., deponit flavas annua terra comas Tib. vsako leto.

anpeilen usmeriti se k, postaviti si ... za cilj

anpfählen prikoliti, privezati za kol

anpfeifen^* žvižgati (komu); einen Wettkampf: dati znak za začetek

Anproberaum, der, prostor za pomerjanje

anregen

1. ein Projekt, eine Maßnahme: dati pobudo za; zur Arbeit, zum Nachdenken: spodbujati k, spodbuditi k, Medizin spodbujati

2. (stimulieren) poživljati (tudi Medizin), stimulirati

3. Technik Schwingungen: vzbujati, vzbuditi, sprožati

Anreicherungsanlage, die, naprava za obogatenje

Ansaugrohr, das, cev za vsesavanje

Anschlagbrett, das, deska za obvestila, oglasna deska

Anschreibetafel, die, tabla za zapisovanje rezultatov

anschreien^* jemanden kričati na; ein Treiben: s kričanjem dati znak za začetek; anschreien gegen poskušati prekričati

anschwärmen Bienen: prirojiti; figurativ jemanden navduševati se za

Anspinner, der, naprava za začetno predenje

anstehen^*

1. (nach) stati v vrsti, čakati v vrsti (na)

2. (sich geziemen) jemandem spodobiti se (za koga/da), biti za

3. ein Kleid: stati, prilegati se

4. Vorschläge: biti na programu, Arbeit: čakati, ein Termin, [Prozeß] Prozess: biti določen, biti pred vrati (tudi figurativ)

5. ein Gestein: biti na površju

6. etwas anstehen lassen pustiti, da se nabira

anstreben etwas stremeti k, postaviti si kaj za cilj; prizadevati si za; anstreben gegen boriti se proti; angestrebt werden biti cilj

antennista m (pl. -ti) strokovnjak za televizijske antene

anteojera ženski spol tulec (etui) za očala

anteojeras pl plašnice (pri konju)

antēstor -ārī -ātus sum (ali iz an [= ἀνά] in tēstor ali nam. antetēstor) za pričo poklicati. Proti obdolžencu, ki v tretje ni prišel k sodni obravnavi, se je postopalo kontumacijsko; vendar je imel tožnik pravico povleči ga naravnost k pretorju, a je moral prej dobiti koga za pričo, da je bil svojega nasprotnika redno pozval pred sodnika. Tožnik je nagovoril naprošeno pričo z besedami: „licet (te) antestari?“ Če je naprošenec privolil, je pomolil svoje uho, ki ga je tožnik trikrat pocuknil, da bi priči stvar bolj živo zabičal, rekoč: „memento, quod tu mihi in illa causa testis eris“ ali samo „memento“: Pl., H., Plin., Tab. XII ap. Porph. (s star. imp. antestamino); v pass. pomenu: Aelius ap. Prisc. Pren.: te, Magne, antestaretur Ci.

antidote [ǽntidout] samostalnik
medicina protistrup (against)
zdravilo (for, to)
za preprečitev delovanja strupa

antipastiēra f posoda za serviranje predjedi