Franja

raffinatore

A) agg. (f -trice) prečiščevalen; za rafiniranje

B) m

1. prečiščevalec

2. razredčevalni stroj

Rakelstreichmaschine, die, Technik rakelski premazovalni stroj

rameuse tujka franc. f invar. tekstil stroj za sušenje, termofiksiranje, polimeriziranje

ranghinatore m agr. stroj za poravnavanje sena

rasatrice, rasatrice f strugalni stroj (za kože)

râteleur, euse [rɑtlœr, öz] masculin, féminin grabljivec, -vka; féminin stroj za grabljenje

ratinatrice f tekstil stroj za ratiniranje

ratineuse [-nöz] féminin stroj za kodradje volnene tkanine, za ratiniranje

raviolatrice f kulin. stroj za raviole

reaper [rí:pə] samostalnik
žanjec, -ica
tehnično žetveni stroj

reaping-machine [rí:piŋməší:n] samostalnik
žetveni (kosilni) stroj

Rechenmaschine, die, računski stroj

reciprocating engine [risíprəkeitiŋ éndžin] samostalnik
tehnično batni stroj

rectifieuse [-fjöz] féminin brusilni stroj

reducer [ridjú:sə] samostalnik
zmanjševalec, pomanjševalec; uravnalec
tehnično stroj za reduciranje
fotografija sredstvo za zmanjšanje gostote negativa; razvijalec

refiner [rifáinə] samostalnik
čistilec, rafinêr, prečiščevalec (kovin, sladkorja itd.)
figurativno tuhtar, modrovalec, dlakocepec; stroj za prečiščevanje, za rafiniranje; žičar

Reihenschlußmaschine, Reihenschlussmaschine, die, Technik zaporedno vezani stroj

Reiseschreibmaschine, die, prenosni pisalni stroj

Reißmaschine, die, Technik stroj za uničevanje aktov

Reißwolf, der, Technik stroj za uničevanje aktov