-
Turksprache, die, jezik iz turške skupine
-
túrščina ž turski jezik
-
ugro-finnico
A) agg. (m pl. -ci) ugrofinski
B) m (pl. -ci) jezik ugrofinski jezik
-
Ukrainian [ju:kréiniən]
1. pridevnik
ukrajinski
2. samostalnik
Ukrajinec, -nka; ukrajinski (maloruski) jezik
-
ukrajínščina ž ukrajinski jezik
-
Umbrian [ʌ́mbriən]
1. pridevnik
umbrijski
2. samostalnik
Umbrijec
jezikoslovje umbrijski jezik
-
Umgangssprache, die, pogovorni jezik; jezik dnevnega občevanja, občevalni jezik
-
vascuence baskovski; vascuence moški spol baskovski jezik; domače spakedran jezik
-
Verhandlungssprache, die, Recht uradovalni jezik
-
Verkehrssprache, die, sporazumevalni jezik
-
vernacular [vənǽkjulə]
1. pridevnik
ljudski, domačinski, domač; krajeven; narečen (jezik ali govor), ki je pisan ali piše v takem jeziku
medicina endemičen, krajeven, lokalen
the vernacular language, tongue jezik domačinov
the vernacular name of a plant ljudsko ime za rastlino
2. samostalnik
domači, ljudski jezik (narečje, govor); jezik domačinov; ljudski, narečni izraz; poklicni, strokovni jezik
šaljivo to speak in the vernacular govoriti po naše, v razumljivem jeziku ("slovensko")
the vernaculars of the U.S.A. narečja v ZDA
-
vernacularize [vənǽkjuləraiz] prehodni glagol
prenesti v domači, ljudski jezik; udomačiti (besede); izraziti v domačem, ljudskem jeziku
-
volgare
A) agg.
1. ljudski, domač (zlasti jezik):
nome volgare ljudsko ime
2.
era volgare naše štetje (po Kristusu)
3. pren. slabš. navaden, vsakdanji
4. prostaški, vulgaren
B) m jezik vulgarni jezik:
il volgare italiano, latino vulgarna italijanščina, latinščina
dire una cosa in buon volgare pren. povedati kaj odkrito, brez dlake na jeziku
-
volgarizzamento m
1. prevajanje v vulgarni jezik
2. ekst. v vulgarni jezik prevedeno besedilo
3. vulgarizacija, popularizacija
-
volgarizzare v. tr. (pres. volgarizzo)
1. (iz grščine, latinščine) prevesti, prevajati v neolatinski jezik
2. ekst. razširiti, razširjati; popularizirati, vulgarizirati (znanost, znanstveno disciplino)
-
volgarizzazione f
1. (volgarizzamento) prevajanje, prevod v vulgarni jezik
2. vulgarizacija, popularizacija (znanosti, discipline)
-
volújak -jka m bot. volovski jezik, Anchusa
-
Vulgärsprache, die, vulgarni jezik
-
Wal(l)achian [wɔléikiən] samostalnik
Vlah, -inja; vlaški jezik, vlaščina
-
Welsh [welš]
1. pridevnik
valizijski; iz Walesa
2. samostalnik
valizijski jezik; Valižani
Welsh fiddle sleng srbenje, srab
Welsh rabbit (ali rarebit) stopljen sir namazan na praženem kruhu
Welsh corgi jazbečarju podoben pes