Franja

Zadetki iskanja

  • disadvantage [disædvá:ntidž] samostalnik
    škoda, zguba; neugodnost, pomanjkljivost; neugoden položaj, slaba stran; ovira

    to take s.o. at a disadvantage izrabiti neprilike koga
    to sell at a disadvantage prodajati z izgubo
    to be at a disadvantage, to labour under a disadvantage biti v slabem položaju; imeti izgubo
  • disappoint [disəpɔ́int] prehodni glagol (in, with, at)
    razočarati; pustiti na cedilu; besedo snesti

    to disappoint of s.th. preprečiti kaj, onemogočiti, prekrižati (načrt); vzeti komu kaj
  • disappointed [disəpɔ́intid] pridevnik (disappointedly prislov) (at, in, with)
    razočaran, užaloščen, potrt

    agreeably disappointed prijetno presenečen
  • discontent [diskəntént]

    1. samostalnik (at, with)
    nezadovoljstvo

    2. pridevnik (with) (discontently prislov)
    nezadovoljen

    3. prehodni glagol
    ne zadovoljiti, ne ugajati
  • discontentment [diskənténtmənt] samostalnik (at, with)
    nezadovoljstvo
  • discord1 [dískɔ:d]
    neenotnost, razprtija, razpor, nesloga; neuglašenost, disharmonija

    apple of discord vzrok prepira
    to be at discord with s.o. ne se s kom strinjati
  • discount1 [dískaunt] samostalnik
    popust, odbitek; rabat; skonto

    at a discount malo cenjen, lahko dosegljiv
    discount for cash popust pri plačilu v gotovini
    to be at a discount figurativno ne biti priljubljen
    to sell at a discount prodajati z izgubo
  • discretion [diskréšən] samostalnik
    preudarnost, opreznost, previdnost; takt, obzirnost; razsodnost, preudarek; molčečnost; pooblastilo, upravičenost

    at (ali upon, on) discretion poljubno, po mili volji
    to surrender at discretion vdati se na milost in nemilost
    years of discretion odrasla doba
    to use one's own discretion ravnati po lastnem preudarku
    to act with discretion obzirno ravnati
    to leave a wide discretion dopuščati veliko svobodo dejavnosti
    discretion is the better part of valour opreznost je boljša od hrabrosti
    within one's own discretion po lastni preudarnosti
  • disgust1 [disgʌ́st] samostalnik (at, for, against, towards)
    gnus, stud, nevolja

    to take a disgust at s.th. zgroziti se nad čim
  • disgusted [disgʌ́stid] pridevnik
    studljiv; jezen, razočaran

    to be disgusted at (ali with, by) zgražati se nad čim
  • disociacija samostalnik
    1. kemija (razpad molekul) ▸ disszociáció
    stopnja disociacije ▸ disszociáció mértéke
    Stopnja disociacije je odvisna od začetne koncentracije kisline. ▸ A disszociáció mértéke a kezdeti savkoncentrációtól függ.

    2. psihologija (umski proces) ▸ disszociáció
    sposobnost disociacijekontrastivno zanimivo disszociációs képesség
    tehnika disociacijekontrastivno zanimivo disszociációs technika
    stanje disociacijekontrastivno zanimivo disszociációs állapot
    Disociacija je psihološka obramba, ki poskuša (začasno) zmanjšati škodljivost travme. ▸ A disszociáció olyan pszichológiai védekezés, amely megpróbálja (átmenetileg) csökkenteni a trauma káros hatását.
    Naravna ljudstva disociaciji pravijo izguba duše; verjamejo, da ima človek poleg svoje lastne še "divjo dušo". ▸ A természeti népek a disszociációt a lélek elvesztésének nevezik; úgy vélik, hogy az embernek a sajátja mellett van egy „vad” lelke is.
    Louise je ujetnica disociacije : od drobnih čustvenih odcepitev, spominskih brisanj do omedlevic. ▸ Louise a disszociáció foglya: az apró érzelmi leválásoktól kezdve az emlékek kitörlésén át az ájulásig.
  • displease [displí:z] prehodni glagol
    ne ugajati; (raz)žaliti; mučiti; ne zadovoljiti, (u)jeziti; zameriti se

    to be displeased with (ali by, at) s.th. biti s čim nezadovoljen, jeziti se zaradi česa
  • disposal [dispóuzəl] samostalnik
    razpolaganje; razpored; odredba; odstranitev, odprava; izročitev; prodaja; moč, oblast

    at one's disposal na razpolago, na voljo komu
    disposal in marriage poroka
  • disposition [dispəzíšən] samostalnik (to)
    nagnjenje, razpoloženje, volja; ureditev, razporeditev; čud; razpolaganje, prodaja
    množina pripravljanje; stanje (zdravja)

    at one's disposition na razpolago komu
    to make one's dispositions vse pripraviti
  • dissatisfaction [díssætisfǽkšən] samostalnik (at, over, with)
    nezadovoljstvo, nezadovoljitev
  • dissatisfied [díssǽtisfaid] pridevnik (at, with)
    nezadovoljen, razočaran; čemern
  • distánca distance

    distánca med obema hišama the distance between the two houses
    držati distánco to keep one's distance
    držati distánco od koga to keep someone at a distance
  • distance1 [dístəns] samostalnik
    daljava, razdalja (from)
    oddaljenost, razmik; interval, obdobje; nepodobnost
    figurativno opreznost, zadržanost, hladnokrvnost

    to keep one's distance ne se vsiljevati
    to keep s.o. at a distance ne želeti si stikov s kom
    I know my distance vem, koliko si smem dovoliti
    from a distance od daleč
    in the distance v ozadju
    a good distance off precej daleč
    within driving distance z avtom dosegljiv
    within easy distance nedaleč
  • distracted [distrǽktid] pridevnik (distractedly prislov) (at, by, with)
    raztresen, zmeden, blazen; ves iz sebe

    to drive distracted razjeziti, obnoriti
  • dive2 [daiv] samostalnik
    skok na glavo (v vodo); strmoglaven let, pikiranje
    ameriško beznica; restavracijska klet

    to make a dive at (ali for) s.th. zagrabiti kaj
    to take a dive skočiti na glavo (v vodo)
    figurativno to take a dive into s.th. poglobiti se v kaj
    a nose dive strmoglaven let