Franja

Reiberdruck, der, tisk z drsnikom

-reich bogat z ...

Reißverschlußsystem, Reißverschlusssystem, das, izmenično uvrščanje v promet z dveh pasov na enega

Reißzirkel, der, šestilo z iglo

Reitstall, der, hlev z jahalnimi konji

Reizbehandlung, die, Medizin terapija z dražili

Reiztherapie, die, Medizin terapija z dražili

Reizüberflutung, die, preplavljanje z dražljaji

rejoicingly [ridžɔ́isiŋli] prislov
z veseljem, radostno, veselo

relabel [ri:léibl] prehodni glagol
opremiti z novim napisom, z novo etiketo; nanovo etiketirati; dati novo ime, preimenovati, prekrstiti

relatív

I. adv. relativno; sorazmerno

II. -ă (-i, -e) adj.

1. relativen, odnosen, ki je v zvezi z

2. sorazmeren

3. oziralen

relative² [rélətiv]

1. pridevnik
nanašajoč se na, ki se tiče (koga, česa); sorazmeren, relativen; (redko) primeren, ustrezen, zadeven
slovnica oziralen, relativen
religija indirekten

relative to gledé na
relative clause oziralni stavek
relative pronoun oziralni zaimek
relative humidity relativna vlaga
relative worship religija češčenje slik
relative value relativna vrednost
the arguments relative to the dispute argumenti v zvezi z diskusijo
to be relative to nanašati se na; biti odvisen od, biti pogojen z
prices are relative to the demand cene so odvisne od povpraševanja
to live in relative ease živeti v relativnem udobju

2. prislov
pogovorno gledé, o, v zvezi z

I talked to him relative to your business govoril sem z njim o vaši zadevi

relevant [rélivənt] pridevnik (relevantly prislov)
primeren, ustrezen, koristen, smotrn (to za)
ki se tiče, spada k stvari, (notranje) odvisen, sovisen; ki je v zvezi z, gledé

relevant information primerni, koristni podatki
relevant in law pravno pomemben

Reliktgebiet, das, Biologie, linguistisch: področje z relikti

reliquaire [rəlikɛr] masculin, religion skrinjica za relikvije, z relikvijami; relikviarij

reliquary [rélikwəri] samostalnik
cerkev skrinjica z relikvijami, relikvarij

reliquor -ārī -ātus sum (reliquus) dolgovati še kaj, biti še kaj dolžan, biti v zaostanku z dolgom (s plačilom dolga): Icti., eos debitores rerum publicarum accipere debemus, qui ex administratione rei publicae reliquantur Icti., si filius in muneribus publicis reliquatus est Icti.; z acc.: reliquatus est amplam summam Icti., debitum ex conductione Icti.

reluctantly [rilʌ́ktəntli] prislov
proti (svoji) volji, nerad, z nevoljo

remachar zakovičiti; figurativno nekaj s poudarkom ali z vztrajnostjo ponavljati

remachar el clavo (fig) do konca privesti; trdovratno vztrajati pri neki trditvi
remachar las narices (a) komu nos sploščiti

remainder tujka angl. m invar.

1. remitenda; neprodane nove knjige (ki jih založnik proda s popustom)

2. knjige s popustom, z znižano ceno