Franja

Zadetki iskanja

  • poletéti -ím dov. a începe să zboare, a-şi lua zborul
  • poležáti (v postelji, počivati) to lie in; to have a liedown

    ob nedeljah rad poleži he likes to lie in on Sundays
    po kosilu navadno malo poleži he usually has a short lie-down after lunch; to crease (ali crumple) something by lying on it; (veter žito) to beat down, to lodge
  • poležáti (-ím) | poležávati (-am) perf., imperf.

    1. starsene sdraiato; starsene a letto, scaldare il letto

    2. (pomečkati) sgualcire (a furia di starsene sdraiato)

    3. ekst. schiacciare, soffocare;
    svinja je poležala mladiče la scrofa ha schiacciato i piccoli
  • poležávanje (-a) n lo starsene sdraiato, lo starsene a letto
  • poležávati -am nedov. a zăcea
  • polglásen à mi-voix
  • polglásen; polglásno a media voz
  • políčast (-a -o) adj. simile a scaffale; terrazzato (terreno)
  • polírati -am nedov. a lustrui, a şlefui
  • politéhnik student at a polytechnic
  • políti políjem dov.
    1. a vărsa
    2. a stropi
  • polívati -am nedov.
    1. a vărsa
    2. a stropi
  • polízati lamer ; (o psu, mački) beber a lengüetadas
  • polízati -lížem dov. a linge
  • polizgovorjèn (-êna -o) adj. pronunciato a metà, sussurrato; pren. nascosto, celato
  • pólizobrážen à moitié cultivé
  • poljánec plainsman, pl -men; inhabitant of a flat land (ali of a valley)
  • poljubíti -ljúbim dov. a săruta
  • poljúbljati -am nedov. a săruta
  • poljúbno adv. a volontà