acidóza medicina acidosis
acidóza (-e) f med. acidosi
acidproof [ǽsidpru:f] pridevnik
odporen proti kislinam
acid-resisting [ǽsidrizistiŋ] ➞ acidproof
acidular (rahlo) (o)kisati; jedkati
acidulate [asídjuleit] prehodni glagol
okisati
acidulated, acidulent [asídjuleitid, -lənt] pridevnik
zagrenjen
acidulé, e [-le] adjectif kiselkast
bonbons masculin pluriel acidulés kiselkasti bonboni
aciduler [-le] verbe transitif okisati
s'aciduler postati kiselkast
acidulo agg. kiselkast, kislast:
sapore acidulo kiselkast okus
acídulo kiselkast
agua acídula kisla voda, slatina
acidulous [əsídjulɔs] pridevnik (acidulously prislov)
kiselkast
figurativno čemeren
acidulous water slatina
acidulus 3 (demin. acidus) kisel, kiselkast: sapor Plin., aqua ali fons Plin. kisla (mineralna) voda, slatina.
acidume m
1. kisloba
2. kislad, kisle snovi
acidus 3, adv. -ē (acēre, prim. ācer)
1. kisel (naspr. dulcis): inula H., sorba V., sapor Plin., acidae venae fontium Vitr. slatine, ac. creta Mart. v kisu namočena, acetum acidissimum Plin.; pl. subst. acida -ōrum, n kislina = kisle jedi (naspr. dulcia): acida ructans stomachus Plin.
2. oster, neugoden za sluh: canticum Petr., sonus acidior Petr.
3. pren.
a) zoprn, nadležen, neprijeten: quod petis, id sane est invisum acidumque duobus H., acidae et amarae nuptiae Ap., non acide feras in animo tuo Vulg. zlovoljno, negat sibi umquam acidius fuisse Petr.
b) oster, strupen, zajedljiv: homo acidae linguae Sen. rh. — Kot nom. propr.: Placidum nomine, quia is acerbus naturā esset, Acidum (dictum) Q.
acier [asje] masculin jeklo
d'acier, en acier jeklen, iz jekla
acier affiné, en barres, brut, trempé plemenito, v palicah, surovo, kaljeno jeklo
acier coulu, fondu lito jeklo
acier inoxydable nerjaveče, nerjavno jeklo
aciérage [asjeraž] masculin pojeklitev
aciération [-sjɔ̃] féminin pripravljanje jekla; pojeklitev