Franja

poglobíti -ím dov.
1. a adânci
2. a aprofunda

pognáti požênem dov.
1. a porni, a propulsa
2. a lansa
3. a germina, a încolţi; a începe să crească

pognojíti -ím dov. a îngrăşa

pogodíti se -ím se dov. a conveni, a cădea de acord, a se înţelege

pogojeváti -jújem nedov. a condiţiona

pogójno adv. condizionalmente, con la condizionale; relativamente a:
jur. biti pogojno obsojen beneficiare della condizionale

pogóltniti -nem dov. a înghiţi

pogoltniti slino frazem
(zadržati svoje mnenje ali občutja) ▸ lenyeli a békát
Revež je samo na debelo pogoltnil slino in se z mojo odločitvijo strinjal, saj sem bila zelo odločna. ▸ Szegény csak lenyelte a békát, és beleegyezett a döntésembe, hiszen nagyon határozott voltam.
Sopomenke: požreti slino

pogorélec victim of a fire (ali conflagration); someone who has been burnt out of house and home

pogoréti (-ím) perf. intr.

1. bruciare, andare in fiamme

2. pren. fallire, fare fiasco; andare a monte:
klavrno pogoreti fallire miseramente
pogoreti pri volitvah essere battuti alle elezioni

pogoréti (hiša itd.) quemarse hasta los cimientos, reducirse a cenizas ; (oseba) quedar arruinado por un incendio ; (sveča) quemarse, consumirse

pogoréti -ím dov. a arde

pogoríšče site of a fire (ali conflagration); gutted (ali burnt out) ruin

pogostítelj person standing a treat (ali offering entertainment); host

pogostíti to treat; to entertain; to give a treat

bogato pogostíti to regale
kraljevsko koga pogostíti to give someone a royal treat

pogostíti traiter, offrir un repas à , (slavnostno) régaler, offrir un bon repas à

pogostíti -ím dov. a primi, a trata

pogósto adv. spesso, sovente, usitatamente, ripetutamente, a ogni pie' sospinto, frequentemente; spesse volte;
pogosto hoditi h komu bazzicare in casa di qcn.

pogósto frecuentemente; a menudo; con frecuencia

pogovárjati se -am se nedov. a vorbi, a sta de vorbă, a conversa; a discuta