Franja

buckish [bʌ́kiš] pridevnik (buckishly prislov)
po kozlu dišeč
figurativno gizdalinski; živahen

bȕćkalo s drog, s katerim ribič udarja po vodi ob lovu na some

bùdionīk m
1. budilo, v pravoslavnem samostanu deska, po kateri zjutraj ropotajo, da se zbude menihi
2. sirena: sirenu koja objavljuje uzbunu okrstili su budionikom

bug² [bʌg] neprehodni glagol
sleng prisluškovati po skritih mikrofonih

búnkati -am
1. udarati pesnicom, lupati, bubati: bunkati po vratih
2. tući: otroka so pogosto bunkali
3. kovati teškim čekićem po nakovalu

bunkeráš m u NOB onaj koji se je krio po bunkerima

bureaucratie [-si] féminin birokracija; figuré brezdušno, okostenelo uradovanje po predpisih

buscar [c/qu] iskati, raziskovati, vpraševati po

buscarsela prebiti se
buscar cinco (tres) pies al gato prepir iz trte izviti
andar buscando beračiti
no me busques las costillas pusti me pri miru!
quien busca halla kdor išče, najde

búša ž (madž. busa) dial. maškara, ki o pustu pleše po vasi

bȕškati -ām
1. po malem vrtati
2. plaziti se: čulo se kako noćnik buška kroz lišće
3. rovariti

câblage [kɑblaž] masculin kabliranje, brzojavljanje po kablu; kabli električnega aparata

cablare v. tr. (pres. cablo)

1. položiti kabel; povezati s kabli

2. kablirati, sporočiti po kablu

cable² [kéibl] prehodni glagol & neprehodni glagol
s kablom vezati; telegrafirati, brzojaviti po kablu

cable moški spol kabel; ladijska vrv; kabelska dolžina (120 sežnjev); sporočilo po kablu, kablogram

cable de acero jeklena vrv
cable armado armirani kabel
cable eléctrico prevodna žica
cable submarino podmorski kabel
avisar por cable kablirati
tender un cable položiti kabel (v morje)

câblogramme [-gram] masculin kablogram, brzojavka po kablu

caccolone m (f -na) kdor si brba po nosu

cadencer [-dɑ̃se] verbe transitif ritmično, po taktu usmeriti (npr. plesne korake), kadencirati

cadenzato agg.

1. po taktu, enakomeren

2. kadenciran

calcābilis -e (calcāre) kamor se da stopiti, po čemer (komer) se da stopati: Sid.

calibrare v. tr. (pres. calibro)

1. kalibrirati; obdelati cilinder

2. sortirati po velikosti (sadje, semena)

3. regulirati merilno napravo; pren. natančno izmeriti