παῖς, παιδός, ὁ, ἡ [Et. iz παϝις, παϝιδος, kor. powe "mladič", lat. puer iz pover, pullus, pubes; slov. ptica, ptič (strslov. pъtica). – Obl. voc. παῖ, ep. tudi πάϊ, gen. du. παίδοιν, pl. παίδων, dat. pl. παισί, ep. tudi παίδεσσι]. 1. dete, otrok; deček, deklica, mladič, mladenič, ἐκ παιδός (παίδων) od mladih nog. 2. sin, hči; pl. otroci, potomci. 3. hlapec, suženj NT.
πατροῦχος 2 (ἔχω) ion. παρθένος dedna hči, hči dedinja (ki je podedovala celo premoženje po očetu).
Περσεφόνεια, ἡ Περσεφόνη, ἡ, Φερσεφόνη, Φερσέφαττα Zevsova in Demetrina hči, Hadova žena.
Πρόκνη, ἡ hči atiškega kralja Pandiona, Terejeva žena, Itijeva mati.
Πρόκρις, ιδος, ἡ Erehtejeva hči.
τέκνον, τό, poet. τέκος, ους, τό [Et. kor. teq, gl. τίκτω. – Obl. dat. pl. τέκεσσι in τεκέεσσι] otrok, dete, sin, hči, potomec, mladič; φίλε τέκνον dragi sinko.
Τηθύς, ύος, ἡ Uranova hči, Okeanova žena.
Χρῡσηΐς, ίδος, ἡ Hrizova hči.
Χρῡσό-θεμις, ιδος, ἡ Agamemnonova hči.
Ὠρεί-θυια, ἡ (ὄρος, θύω) 1. Nereida. 2. Erehtejeva hči.
сосватать prisnubiti, zaročiti;
отец сосватал сыну невесту oče je prisnubil sinu nevesto;
его дочь сосватана за моего брата njegova hči je zaročena z mojim bratom;