-
Schallplattenaufnahme, die, posnetek s plošče/na plošči
-
Schallplattenmusik, die, glasba s plošč
-
Schalterdienst, der, služba pri okencu; delo s strankami
-
Schärenküste, die, Geographie obala s številnimi otočki/skalnimi grebeni v morju
-
Scheckfähigkeit, die, Recht upravičenost za plačevanje s čeki
-
Scheckzahlung, die, plačevanje/plačilo s čekom
-
Schellenkappe, die, norčevska kapa, čepica s kraguljčki
-
Schellwerk, das, Musik bei der Orgel: piščali s spremenljivo glasnostjo
-
schématiser [šematize] verbe transitif shematizirati, napraviti shemo, oblikovati v shemi; predstaviti, prikazati s shemo; skrčiti na bistveno, podati v splošnih, glavnih potezah
-
schiacciare
A) v. tr. (pres. schiaccio)
1. mečkati; tlačiti; stisniti, stiskati; pritisniti, pritiskati (tudi pren.):
schiacciare il freno pritisniti na zavoro
schiacciare le patate tlačiti krompir
schiacciare moccoli pog. kleti, preklinjati, bentiti
schiacciare un pisolino zadremuckati
2. pren. skaziti, popačiti
3. pren. potolči:
schiacciare l'avversario potolči nasprotnika
schiacciare qcn. all'esame toskansko koga vreči na izpitu
4. šport smashati, udariti žogico s smashom (tenis)
B) ➞ schiacciarsi v. rifl. (pres. mi schiaccio) mečkati, tlačiti se, sploščiti se
-
schiavacciare v. intr. (pres. schiavaccio) rožljati s ključi
-
Schiebedachwagen, der, Eisenbahn vagon s pomično streho
-
Schiebefahrt, die, Eisenbahn vožnja s potiskanjem
-
schienata f udarec s hrbtom
-
Schildmütze, die, kapa s ščitkom
-
schilfbedeckt, schilfbewachsen zaraščen s trsjem/ločjem
-
schilfig porasel z ločjem/s trsjem
-
schilfreich močno zaraščen s trsjem/z ločjem
-
Schindeldach, das, s skodlami krita streha
-
schindeln prekriti s skodlami