-
ματαιο-λόγος, ὁ (μάταιος, λέγω) blebetač, učitelj krivih naukov NT.
-
νομο-δείκτης, ου, ὁ pravoznanec, učitelj zakonov.
-
ὁδ-ηγός, ὁ (ὁδός, ἡγέομαι) (kažipot) vodnik, učitelj NT.
-
παιδ-αγωγός, ὁ (ἄγω) vzgojitelj, odgojitelj, učitelj, nadzornik dečkov (nav. suženj, ki je vodil otroke v šolo in iz šole domov) NT.
-
παιδευτής, οῦ, ὁ odgojitelj, učitelj; NT strahovalec, kaznovalec.
-
παιδο-τρίβης, ου, ὁ (τρίβω) učitelj telovadbe ali telesnih vaj.
-
ῥήτωρ, ορος, ὁ (εἴρω1) 1. govornik; pos. ljudski govornik, državnik. 2. učitelj govorništva.
-
σοφιστής, οῦ, ὁ (σοφίζω) 1. veščak, izvedenec v kaki umetnosti ali znanosti, umetnik, učenjak, λόγων pisatelj; pos. spreten govornik. 2. modrijan, filozof, mislec. 3. sofist: a) mož, ki je za plačilo učil praktične umetnosti ali znanosti; pos. učitelj govorništva in filozofskega razgovora; b) lažimodrijan, širokoustnež, slepar.
-
συγ-γίγνομαι d. m., ion. συγγῑ́νομαι 1. shajam se, družim se, bivam, občujem s kom, prebivam pri kom τινί; pos. a) pomagam komu τινί; b) sem učitelj koga, učim koga, sem učenec koga, učim se od koga τινί, ὁ συγγιγνόμενος učenec; c) razgovarjam se s kom o čem τινὶ περί τινος. 2. telesno se združim s kom, živim s kom v zakonu τινί, ἐπὶ γάμῳ τινί oženim se s kom.
-
ὑφηγητήρ, ῆρος, ὁ ὑφηγητής, οῦ, ὁ kažipot, vodnik, svetovalec, učitelj.
-
Χείρων, ωνος, ὁ (at. Χίρων) kentaver, Zevsov sin, učitelj Asklepija, Herakleja in Ahileja.
-
ψευδο-διδάσκαλος, ὁ kriv, lažniv učitelj NT.
-
становиться, стать
1. postavljati se, postaviti se; vsta(ja)ti;
с. в очередь postavljati se, postaviti se v vrsto;
с. на дыбы postavljati se na zadnje noge, postavljati se, postaviti se po robu;
стать на колени poklekniti;
2. postajati, postati;
он становится ленивым len postaja;
он стал учителем postal je učitelj;
мне страшно стало prevzel me je strah;
становится темно (brezos.) mrači se;
3. začeti (se)
стал он задумываться začel je premišljevati;
мне становится скучно (brezos.) dolgočasiti se začenjam;
не стало сил (brezos.) zmanjkalo je moči;
часы стали ura se je ustavila;
во что бы то ни стало naj velja kar hoče;
за чем дело стало? kje je ovira?;
стать на лыжи začeti (se) smučati;
стать на дружескую ногу spoprijateljiti se;
стать у власти dobiti oblast;
ни стать, ни сесть не умеет ne zna se obnašati v družbi;
сегодня его не стало danes je umrl