Franja

purpuric [pə:pjúərik] pridevnik

kemija purpuric acid purpurna kislina

pyrogallic [pairougǽlik] pridevnik

kemija pyrogallic acid pirogalična kislina

racemic [rəsí:mik] pridevnik
grozdni

racemic acid grozdna kislina

reagirati glagol
1. (odzvati se; ukrepati) ▸ reagálOkrog 20.20 sta zakonca zaslišala klice na pomoč in takoj reagirala. ▸ 20:20 körül a házaspár meghallotta a segélykiáltásokat és azonnal reagált.
2. (o kemijskih pojavih) ▸ reagál, reakcióba lépKoncentrirana žveplova kislina je zelo jedka in burno reagira z vodo. ▸ A koncentrált kénsav nagyon maró hatású és heves reakcióba lép a vízzel.Občutljivejši filmi hitreje reagirajo na svetlobo in za pravilno osvetlitev potrebujejo krajši čas ekspozicije. ▸ Az érzékenyebb filmek gyorsabban reagálnak a fényre és rövidebb expozíciós időt igényelnek a megfelelő megvilágításhoz.
Fotoobčutljive leče pa so tiste, ki reagirajo na svetlobo. ▸ A fényérzékenyek azok a lencsék, amelyek reagálnak a fényre.
Snov reagira z vodo, pri tem se sprošča vnetljiv, strupen ali jedek plin in odplake. ▸ Az anyag reakcióba lép a vízzel és gyúlékony, mérgező vagy maró gázokat és szennyvizet bocsát ki.

3. (o odzivu organizma) ▸ reagálVeliko ljudi alergično reagira na pršice hišnega prahu. ▸ Sokan allergiásan reagálnak a házipor-atkákra.Po vsaki uporabi zdravila je njeno telo reagiralo, kot da bi akutno zbolela. ▸ Minden egyes használat után a teste úgy reagált, mintha akut beteg lett volna.
Strah in jeza sta čustvi, kjer človeški organizem reagira zelo podobno in fiziološka slika obeh odzivov je podobna. ▸ A félelem és a harag olyan érzelmek, amelyekre az emberi szervezet nagyon hasonló módon reagál, és a két reakció fiziológiai képe is hasonló.
Organizem reagira na pomanjkanje glukoze z mobilizacijo telesnih maščobnih rezerv, ki se naplavljajo v jetra. ▸ A szervezet a glükózhiányra a szervezet zsírtartalékainak mozgósításával reagál, amelyek a májban halmozódnak fel.
Rastline, kot so nemški rožmarin, sivka in pelin, reagirajo zelo občutljivo na stoječo mokroto. ▸ A hamvas cipruskához, levendulához és ürömhöz hasonló növények nagyon érzékenyen reagálnak az állandó nedvességre.

4. (o napravah) ▸ reagál
Fotoaparat je izredno odziven, na vse vaše ukaze reagira izredno hitro in natančno. ▸ A kamera rendkívül érzékeny, gyorsan és pontosan reagál minden parancsra.
Krmilna plošča štedilnika je v ravnini delovne površine, reagira na dotik in ima digitalni prikaz temperature. ▸ A tűzhely kezelőpanelje a munkafelület síkjában helyezkedik el, érintésre reagál, és digitális hőmérséklet-kijelzője van.
Avtomobil bo na snegu vselej reagiral počasneje kot na suhi cesti, zato sta pomembna voznikovo predvidevanje in zbranost. ▸ Az autó mindig lassabban reagál a hóban, mint száraz úton, ezért fontos az előrelátás és a koncentráció.

5. v ekonomiji (o cenah ali vrednosti) ▸ reagálDelnica pivovarne je na konsolidacijo reagirala negativno in ob relativno majhnem prometu padla za slabih 7 odstotkov. ▸ A sörgyár részvénye negatívan reagált a konszolidációra, viszonylag alacsony forgalom mellett közel 7 százalékkal esett.
Cene reagirajo na povečano povpraševanje. ▸ Az árak reagálnak a megnövekedett keresletre.
Cena delnice ni bistveno reagirala na močno zmanjšanje dobička. ▸ A részvényárfolyam nem reagált jelentősen a nyereség meredek csökkenésére.

resinico agg. (m pl. -ci) kem.
acido resinico smolna kislina

ribonukleínski (-a -o) adj. biol., kem. ribonucleico:
ribonukleinska kislina acido ribonucleico (RNA)

RNA samostalnik
tudi v pridevniški rabi, biokemija (organska spojina) ▸ RNSSopomenke: ribonukleinska kislina, RNK
Povezane iztočnice: prenašalna RNA, informacijska RNA, ribosomska RNA

RNK samostalnik
tudi v pridevniški rabi, biokemija (organska spojina) ▸ RNSSopomenke: ribonukleinska kislina, RNA
Povezane iztočnice: prenašalna RNK, informacijska RNK, ribosomska RNK

rRNA samostalnik
biokemija (ribosomska ribonukleinska kislina) ▸ rRNS [riboszomális ribonukleinsav]
Sopomenke: rRNK, ribosomska RNK, ribosomska RNA

rRNK samostalnik
biokemija (ribosomska ribonukleinska kislina) ▸ rRNS [riboszomális ribonukleinsav]
Sopomenke: rRNA, ribosomska RNK, ribosomska RNA

rubín (drag kamen) rubí m

rubinovo steklo cristal m rubí
rubinova kislina ácido m rubínico

ruténij kemija ruthenium

ruténijeva kislina ruthenic acid

sadn|i (-a, -o) Obst-, Frucht- (gosti sok der Obstdicksaft, bonbon das/der Fruchtbonbon, čaj der Früchtetee, dan der Obsttag, ekstrakt der Fruchtextrakt, vrt der Obstgarten, jogurt das/der Fruchtjoghurt, kis der Obstessig, kolač Fruchtkuchen, Obstkuchen, liker Fruchtlikör, mošt der Obstmost, okus der Fruchtgeschmack, sladkor der Fruchtzucker, sok der Fruchtsaft, Obstsaft, škodljivec agronomija in vrtnarstvo der Obstschädling, drevesnica die Obstbaumschule, gniloba agronomija in vrtnarstvo die Fruchtfäule, kaša das Fruchtmus, Obstmus, kislina Fruchtsäure, konzerva Obstkonserve, letina die Obsternte, mezga/pulpa das Fruchtmark, Obstmark, solata der Obstsalat, sorta die Obstsorte, stiskalnica die Fruchtpresse, torta die Obsttorte, vino der Obstwein)

salicíl kemija salicyle moški spol

salicilna kislina acide moški spol salicylique

salicíl salicilo m

salicilna kislina ácido m salicílico

salicílen salicylic

salicílna kislina salicylic acid

salicílen (-lna -o) adj. kem. salicilico:
salicilna kislina acido salicilico

salicilico agg. (m pl. -ci) kem. salicilen:
acido salicilico salicilna kislina

salicylic [sælisílik] pridevnik
salicilen

salicylic acid salicilna kislina

salicylique [-silik] adjectif

acide masculin salicylique salicilna kislina; močno antiseptično sredstvo