Franja

Zadetki iskanja

  • javorov pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ juhar, jávor
    javorov list ▸ juharlevél
    javorov les ▸ jávorfa
    javorovo drevo ▸ jávorfa
    javorov gozd ▸ juharerdő
    javorovo seme ▸ juharmag
    Sopomenke: javorjev

    2. (izdelan iz javorovega lesa) ▸ juhar, juharfa, jávorfa
    javorova miza ▸ juharfa asztal
    javorova deska ▸ juhardeszka
    Sopomenke: javorjev

    3. (v kulinariki) ▸ juhar
    javorov sirup ▸ juharszirup
    javorov sok ▸ juharlé
    Sopomenke: javorjev
  • javorovina samostalnik
    (les) ▸ juhar, juharfa, jávorfa
  • jegúlja zoologija anguille ženski spol

    električna jegulja (zoologija) gymnote moški spol, anguille électrique
    morska jegulja anguille de mer, congre moški spol
    prekajena jegulja anguille fumée
    izviti se iz rok kot jegulja glisser entre les doigts comme une anguille, être glissant comme une anguille
  • jelkin pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ fenyő
    jelkini vršički ▸ fenyőrügy
    jelkini storži ▸ fenyőtoboz
    jelkine iglice ▸ fenyő tűlevele
    jelkin les ▸ fenyőfa
    jelkine veje ▸ fenyőág
    Sopomenke: jelkov

    2. (o snovi) ▸ fenyő
    jelkino olje ▸ fenyőolaj
  • jelkov pridevnik
    1. (o drevesu) ▸ fenyő
    jelkov storž ▸ fenyőtoboz
    jelkovi vršički ▸ fenyőrügy
    jelkov les ▸ fenyőfa
    jelkov gozd ▸ fenyőerdő
    Sopomenke: jelkin

    2. (v kulinariki) ▸ fenyő
    jelkov med ▸ fenyőméz
  • jélov (-a -o) adj. di abete:
    jelov gozd abetina, abetaia
    jelov les (legno di) abete
  • jelša samostalnik
    Alnus (drevo) ▸ éger
    gozd jelše ▸ égererdő
    les jelše ▸ égerfa
    Povezane iztočnice: siva jelša, zelena jelša, črna jelša
  • jelšev pridevnik
    (o drevesu ali delu drevesa) ▸ éger
    jelševo lubje ▸ égerkéreg
    jelšev les ▸ égerfa
    jelšev gozd ▸ égererdő, égerliget
  • jelševina samostalnik
    (les) ▸ éger, égerfa
  • jesen samostalnik
    Fraxinus (drevo) ▸ kőris
    les jesena ▸ kőrisfa
    gozd jesena ▸ kőriserdő
    drevored jesena ▸ kőrisfasor
    prah jesena ▸ kőris virágpor
    Povezane iztočnice: veliki jesen
  • jesénov de frêne

    jesenov les bois moški spol de frêne
    jesenov gozd frênaie ženski spol
  • jesénov de(l) fresno

    jesenov les madera f de fresno
  • jesenovina samostalnik
    (les) ▸ kőris, kőrisfa
  • jéžiti hérisser, dresser

    ježiti se se hérisser, se dresser; se raidir, résister, s'opposer à quelque chose
    človeku se ježijo lasje c'est à faire dresser les cheveux sur la tête
  • jútri demain

    jutri zjutraj demain matin
    jutri opoldne demain à midi
    jutri zvečer demain soir
    jutri teden demain en huit
    od danes na jutri du jour au lendemain
    čakati do jutri attendre à demain (ali au lendemain)
    bolje danes kot jutri le plus tôt sera le mieux
    jutri je tudi še en dan! à demain les affaires!, demain nous aurons le temps!, à chaque jour suffit sa peine!
    odgoditi do jutri ajourner (ali remettre) au lendemain
    ne odlašaj na jutri, kar lahko danes storiš il ne faut pas remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même
  • k à, chez, vers

    k sreči par bonheur, heureusement
    iti k vojakom être appelé sous les drapeaux
    iti k zdravniku aller voir un médecin
  • káčji (-a -e) adj.

    1. di serpente, di vipera:
    kačji pik, ugriz morso di serpente
    kačji strup veleno di serpente
    kačje gnezdo nido di vipere (tudi pren.)
    kačja gibčnost pren. agilità del serpente

    2. zool.
    kačji pastir libellula (Libellula depressa)
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    pren. kačji jezik lingua velenosa; bot. ofioglosso (Ophioglossum)
    bot. kačji les (brogovita) viburno, lantana (Viburnum lantana)
    pog. šalj. kačja slina acquavite
    bot. kačja črešnja mezereo (Daphne mezereum)
    bot. kačja glava succiamele (Orobanche speciosa)
    bot. kačja jagoda uva di volpe (Paris quadrifolia)
    zool. kačje šilo nerofide (Nerophis ophidion)
    bot. kačji jezik albero del pane (Aretocarpus integrifolia)
    ekst. kačji lev la scorza del serpente
  • kakovostn|i [ô] (-na, -no) Qualitäts-, Güte- (les das Qualitätsholz, razred die Güteklasse, Qualitätsklasse, odklon die Qualitätsabweichung, norma die Gütenorm, Qualitätsnorm, število der Gütefaktor); za proizvode: Edel-, Marken-, Qualitäts- (maslo die Markenbutter, vino der Qualitätswein, krzno der Edelpelz, pivo das Edelbier, žganje der Edelbranntwein, mleko die Markenmilch)
    kakovostni izdelek die Wertarbeit
  • kalkulacíjski de calcul(s)

    kalkulacijska napaka erreur ženski spol de calcul (ali dans les calculs)
    kalkulacijska osnova base ženski spol des calculs
  • kámen pierre ženski spol , caillou moški spol ; medicina calcul moški spol

    žlahten kamen pierre précieuse
    kamen modrih pierre philosophale
    kilometrski kamen borne ženski spol kilométrique
    krstni kamen fonts baptismaux
    ledvični kamen calcul rénal
    kamen v mehurju, sečni kamen calcul urinaire
    milni kamen pierre à savon, saponite ženski spol
    mlinski kamen meule ženski spol (de moulin)
    preskusni kamen pierre de touche
    stavbni kamen pierre à bâtir (ali de construction, parpaing moški spol, moellon moški spol)
    temeljni kamen première pierre
    umetni kamen pierre artificielle
    vinski kamen tartre moški spol
    vogelni kamen pierre angulaire
    zobni kamen tartre moški spol dentaire
    žolčni kamen calcul biliaire
    kamen na kamnu pierre sur pierre
    trd kot kamen (figurativno) dur comme (la) pierre
    kamen spotike pierre d'achoppement (ali de scandale)
    zrno do zrna pogača, kamen do kamna palača les petits ruisseaux font les grandes rivières
Število zadetkov: 1530