Franja

Urugvaj samostalnik
1. (država) ▸ Uruguay
2. (južnoameriška reka) ▸ Uruguay

ustáven constitutionnel

ustavna država État moški spol constitutionnel
ustavno pravo droit moški spol constitutionnel
protiustaven anticonstitutionnel

ustáven constitucional

ustavna država (pravo, sistem) Estado m (derecho m, sistema m) constitucional
protiustaven anticonstitucional

ustavn|i (-a, -o) konstitutionell; Verfassungs- (red die Verfassungsordnung, sistem das Verfassungssystem, spor die Verfassungsstreitigkeit, der Verfassungskonflikt, država der Verfassungsstaat, norma die Verfassungsnorm, določilo die Verfassungsbestimmung, načelo der Verfassungsgrundsatz)

Uzbekistan samostalnik
(država) ▸ Üzbegisztán

valúta currency; foreign currency, foreign exchange; (tečaj) exchange rate, rate of exchange

trdna valúta firm currency, hard currency
po sedanji valúti at the present rate of exchange
drseča valúta floating currency
nestabilna valúta soft currency
dirigirana valúta managed currency
država z visoko valúto country with a high monetary standard

Vanuatu samostalnik
(država) ▸ Vanuatu

Vatikan samostalnik
1. (mestna država) ▸ Vatikán [városállam]Mladi Italijani in papež so se fotografirali v baziliki svetega Petra v Vatikanu. ▸ kontrastivno zanimivo Az olasz fiatalok és a pápa a vatikáni Szent Péter-bazilikában fényképezkedtek.
Sopomenke: Vatikanska mestna država

2. (vodstvo Rimskokatoliške cerkve) ▸ Vatikán [a római-katolikus egyház vezetése]Uradni Vatikan je sporočil, da bo papeški stolček prazen, vse dokler ne izberejo naslednika. ▸ kontrastivno zanimivo A Vatikán hivatalos tájékoztatásban közölte, hogy a pápai szék addig lesz üres, amíg meg nem választják az utódot.

vatikánski (-a -o) adj. vaticano:
vatikanska država Stato della Città del Vaticano, Vaticano
rel. drugi vatikanski koncil Concilio Vaticano II

vazálen vassal

vazálna država vassal state, tributary state

vazálen vassal

vazalna država État moški spol vassal (ali tributaire, satellite)

vazálen (-lna -o) adj. vassallo, vassallatico, vassallesco:
vazalna država stato vassallo
vazalni odnosi rapporti vassalleschi, di vassallaggio

vazálen

vazalna država Estado m tributario, (satelitsika) Estado satélite

vazalsk|i (-a, -o) vasallisch
vazalska država der Vasallenstaat

Velika Britanija stalna zveza
(država) ▸ Nagy-Britannia
Sopomenke: Britanija

velik|i [é] (-a, -o)

1. der/die/das große
veliki kazalec der große Zeiger, der Minutenzeiger
veliki odmor die große Pause
figurativno velika luža za Atlantik: der große Teich
obesiti na veliki zvon an die große Glocke hängen

2. Groß- (aparat das Großgerät, alarm der Großalarm, format das Großformat, inkvizitor der Großinquisitor, kmet der Großbauer, knez der Großfürst, krog der Großkreis, obrat der Großbetrieb, producent der Großerzeuger, skakalnica die Großschanze, divjad das Großwild, družina die Großfamilie, država der Großstaat, industrija die Großindustrie, kabina die Großraumkabine, kuhinja die Großküche, manifestacija die Großkundgebung, površina die Großfläche); Hoch- (užitek der [Hochgenuß] Hochgenuss, oltar der Hochaltar, razteg der Hochverzug)

velikomoravsk|i [é] (-a, -o) zgodovina großmährisch, Großmähren-
velikomoravska država Großmährisches Reich

Venezuela samostalnik
(država) ▸ VenezuelaSopomenke: Bolivarska republika Venezuela

Vietnam samostalnik
(država) ▸ VietnamSopomenke: Socialistična republika Vietnam

vojskujóč se belligerent; engaged in war

vojskujóč sea se država the belligerent (country)