Franja

brazdáti tripoter de la boue, fouir, fouger

brazgotínast marqué de cicatrices, balafré, couvert d'éraflures, couvert de rayures

brazgotínast señalado de cicatrices

bŕca coup moški spol de pied

bŕcati, bŕcniti ruer, donner des coups (ali un coup) de pied

bŕdo colline ženski spol , coteau moški spol , côte ženski spol ; (tekstilstvo) peigne moški spol de tisserand

brdovít montueux, vallonné, accidenté, couvert de collines

bregóvje suite de collines, montagnes ženski spol množine ; terrain moški spol montagneux

bregóvnica zoologija hirondelle ženski spol de rivage

bremeníti charger de, grever de quelque chose; peser sur quelqu'un, accabler quelqu'un

brenkálo instrumento m de cuerda

brentáč porteur moški spol de hotte

bréskov de pêche, de pêcher

breskov cvet fleur ženski spol de pêcher
breskova koščica noyau moški spol de pêche

bréstov d'orme, en orme, de bois d'orme

brez prisl. fără, lipsit de
□ brez cilja brambura

brezalkohólen sin alcohol; exento de alcohol

brezalkoholna pijača bebida f exenta de alcohol

brezbárvnost manque moški spol de couleur

brezčástnost deshonor m ; falta f de honor; infamia f ; vileza f

brezčúten insensible, dépourvu (ali privé) de sentiment, dur, sec

brezčútnost insensibilité ženski spol , absence ženski spol de sentiment