-
jágnjiti -im jagnjiti, donositi na svijet mladunče: ovca je danes jagnjila
-
jágoda ž
1. jagoda: rdeča jagoda bot.
šumska jagoda, mamica, Fragaria vesca; črna jagoda
borovnica: gozdne, vrtne -e; volčja jagoda bot.
vranino oko, Paris quadrifolia; pasja jagoda bot.
bun, Atropa belladonna
2. boba, bobica, zrno: grozdna, vinska jagoda
3. kap: na koži se je pokazala jagoda krvi
4. jagodica, jabučica, višak prsta
5. jagoda na molku zrno, kuglica na brojanicama, na krunici, na čislu
6. riđodlaka krava
-
jaháč m
1. jahač: Huni so bili dobri -i
2. jahaći konj, sedlanik
3. predmet koji se na nešto namjesti (-me-): kartotečni jahač
-
-jährlich -leten, na vsakih ... let
-
jaillissement [žajismɑ̃] masculin izviranje, vretje na dan, brizganje
-
jáje jája, jàjeta s mn. jája, rod. jájā, daj. jàjima
1. jajce: kuhano, prženo, rovito, rovitano jaje
2. modo: zbog bolesti izvadili su mu jedno jaje
3. premična utež na enokraki tehtnici, kembelj: kantarsko jaje
4. pirh: uskršnje jaje
5. tražiti dlaku u -u, podmetnuti komu kukavičje jaje, u tuđe gnijezdo; bolje svoje jaje nego tuđa kokoš; sličan kome kao jaje jajetu; Kolumbovo jaje
-
jákec -kca m dijal. manja skupina okomito postavljenih snopova na njivi
-
jàkija ž (t. jaky) obliž, mazilo za rane, odrgnine na konjskem hrbtu
-
jambelet [žɑ̃bəlɛ] masculin okrasni obroč na nogi
-
ján m (nj. dijal. Jahn) red radnika u vinogradu, u šumi, na livadi itd.:
koji jednim radnim hodom obave posao: širok jan; delati v -u
-
jàndal, jàndan prisl. (t. jandan)
1. ob strani, sam zase: jandal pije Nakić kapetane
2. na stran, iz vrste: on iskače jandal iz svatova
-
jántarast -a -o jantarast, nalik na ćilibar
-
jánževec -vca m
1. na dan 27. prosinca, decembra blagosloveno vino
2. čaša vina koja se popije na rastanku
-
jâpom prisl. na stežaj: japom otvorena vrata
-
jaquemart [žakmar] masculin železna figura, ki s kladivom bije ure na stolpih
-
jardon [žardɔ̃] masculin bula na konjski nogi
-
járem -rma m
1. jaram: vpreči vola v jarem, natakniti, sneti jarem
2. zakonski jarem bračni jaram; otresti se -a sužnosti
skinuti jaram ropstva
3. par: jarem volov
4. gater, jarmača, pokretni okvir sa pilama
5. koze, grede na koje je obješeno (-beš-) zvono
-
jarmeníca ž
1. gužva, karika na jarmu za rudu
2. ručna pila s okvirom
-
jármica ž jarmnik, iglica na jarmu
-
jármiti jârmīm, jàrmiti -īm
1. kmtiti z zdrobom: jarmiti stoku
2. debelo, na zdrob mleti, gl. jarma