-
izvoznìna ž, ìzvoznina ž izvozna carina, carina na izvozno blago
-
izzvijáčiti -im izlijati, izmamiti na lukav način: izzvijačiti si dopust
-
izžrébati -am iždrebati, ždrijebom (ždreb-) izabrati, izvući na lutriji: izžrebati prvi dobitek; izžrebati številke
-
ižr̀vnjati -ām izžrmljati, zmleti na žrmljah
-
jábolčast -a -o (uč) nalik na jabuku: jabolčast sivec
konj sive boje sa većim tamnijim mrljama
-
jábolko (uk) s
1. jabuka: granatno jabolko
granat, nar; zlato, rajsko jabolko
2. jabučica: adamovo jabolko
3. kantarsko jaje
4. toranjska jabuka, jabuka na zvonari
5. volčje jabolko bot. ljoskavac, Physalis alkekengi; zlato jabolko bot.
petrov krst, Lilium caniolicum
-
jabot [žabo] masculin (ptičja) golša; na oprsju obleke ali bluze našite čipke, žabo; kravata iz čipk; populaire želodec
faire jabot (figuré) bahati se, šopiriti se
se remplir le jabot (populaire) nabasati si želodec
-
jȁbučica ž
1. jabolčece
2. Adamova jabučica anat. adamovo jabolko
3. ličece: rumene -e djeteta
4. jagoda na prstu
5. jabolčica v sklepu
6. jabolko na koncu držaja pištole, rapirja
7. paradižnikov sadež
-
jȁbuka ž
1. jablana: jabuka divljaka lesnika: jabuka petrovača ob petrovem zrelo jabolko; jabuka ranka zgodnje, rano jabolko
2. jabolko
3. darilo: primati -e
4. snubitev, zaroka: spremite sve što treba za -u i svadbu
5. ekspr. draga oseba: aoj lane, jabuko sa grane!; Nidžo, jabuko moja, jesi li mi živ?
6. anat. adamovo jabolko
7. jabolko, bunka na koncu držaja, rapirja, pištole
8. jabuka ne pade daleko od stabla; jabuka razdora, spoznaje ili saznanja; zabranjena jabuka, zagristi u kiselu -u
-
jack1, Jack [džæk] samostalnik
domačno John; priložnostni delavec, dninar, sluga, hlapec; preprostež, poprečnež; mornar, pomorščak
britanska angleščina balinec
navtika zastavica na krmi
vojska, arhaično vojaški (usnjen) jopič brez rokavov
karte fant
elektrika vtičnica; dvigalo (za avtomobile), škripec; priprava za obračanje ražnja; koza za žaganje
ameriško osel
zoologija samec nekaterih živali; mlada ščuka; usnjena čutarica
ameriško ponev s smolo (za nočni lov in ribolov)
sleng denar
navtika pilot's jack pilotska zastavica
before one could say Jack Robinson takoj, kot bi trenil
every man jack vsakdo, vsi
Jack is as good as his master delavec velja prav toliko kot gospodar; če je gospodar dober, je tudi delavec
Jack and Gill fant in dekle
a good Jack makes a good Gill kakršen mož, takšna žena
car jack dvigalo za avtomobile
lifting jack dvigalo
roasting jack raženj
steeple jack popravljavec zvonikov
Union Jack angleška zastava
yellow jack rumena mrzlica
cheap jack kramar, sejmar
Jack of all trades vseznal
-
jack-hammer [džǽkhæmə] samostalnik
tehnično kladivo na stisnjen zrak
-
jack-in-the-box [džǽkinðəbɔ́ks] samostalnik
figura na vzmet (ki izskoči, ko se odpre škatla)
navtika dvigalo za težek tovor
-
jackpot [džǽkpɔt] samostalnik
sleng velik dobitek pri igri na srečo (poker, igralni avtomat)
to hit the jackpot zadeti glavni dobitek, imeti veliko srečo, dobiti mnogo denarja
-
jack-staff [džǽksta:f] samostalnik
navtika drog za zastavo na ladijskem kljunu
-
jack-towel [džǽktauəl] samostalnik
brisača na valju
-
jactitation [džæktitéišən] samostalnik
pravno prazna obljuba, krivo pričanje na škodo drugega
medicina vidov ples
-
jâčka ž, mest. u jâčki, rod. mn. jâčkī ljudska pesem Hrvatov na Gradiščanskem
-
jádrati -am nedov., ката́тися на па́русній ло́дці -та́юся - - - недок.
-
Jagdabgabe, die, dajatev na lovsko puško
-
jagen transitiv loviti, (scheuchen) poditi, irgendwohin: nagnati napoditi, durch die Tür, den Körper: pognati, aus dem Haus jagen pognati iz hiše; durch die Kehle/Gurgel jagen pognati po grlu; in die Luft jagen vreči v zrak; pognati (sich eine Kugel durch den Kopf jagen pognati si kroglo v glavo) ; in den Tod jagen pognati v smrt; ein Messer: zabosti, zasaditi; (antreiben) priganjati intransitiv loviti, hoditi na lov; fahrend, laufend: švigniti, švigati; hitro teči, pognati se; der Puls jagt utrip je zelo hiter; nach etwas jagen metati se za, poditi se za; ein Ereignis jagt das andere/die Ereignisse jagen sich dogodki se (kar) prehitevajo