Franja

Zadetki iskanja

  • admirar občudovati; v začudenje spraviti; pohvaliti, odobriti, slaviti

    admirarse (de) (za)čuditi se (nad)
  • adormecer [-zc-] uspavati, v spanje zazibati (otroka); utišati, k molku pripraviti; pomiriti

    adormecerse zaspati; fig otrpel postati, zaspati (ud); fig nasladno živéti
  • adulterare

    A) v. tr. (pres. adultero)

    1. ponarediti, ponarejati (predvsem živila):
    adulterare un vino, un medicinale ponarediti vino, zdravilo

    2. pren. pokvariti, spriditi:
    adultera tutto ciò che tocca spridi vse, česar se dotakne

    3. star. zavesti, zavajati v prešuštvo

    B) v. intr. star. prešuštvovati
  • adultérin, e [-rɛ̃, in] adjectif rojen v prešuštvu; botanique hibriden, mešan, križan

    enfants masculin pluriel adultérins v prešuštvu rojeni otroci
  • adunia v izobilju, na pretek
  • adverbìjāl -ála m lingv. adverbial; pridevnik v funkciji prislova
  • Ađanin m, mn. Ađani prebivalec mesta Ade v Bački
  • aède [aɛd] masculin epski pesnik in recitator v stari Grčiji
  • aedile [í:dail] samostalnik
    edil, nadzornik javnih zgradb v starem Rimu; mestni nadzornik
  • aérification [-fikasjɔ̃] féminin pretvoritev v zrak
  • aérifier [-fje] verbe transitif pretvoriti v zrak
  • aerify [ɛ́ərifai] prehodni glagol
    v zrak, v nič spremeniti
  • āërius (āëreus) 3 (gr. ἀέριος)

    1. zračen: Iris V., aurae H. ali venti Cat. nebesni vetriči, nubes ali sedes V. nebesni oblaki, aëriae domus H. nebesni prostori, zračno domovje, vzdušje, aërius cursus O. po zraku, aërias vias carpere O. po zraku leteti, aëria avis O. ali aëriae grues V. ali volucres Lucr. visokoleteči, tako tudi: quorum (generum animantium)... alterum pennigerum et aërium Ci.; aër. mel V. nebesni (po mnenju starodavnikov, da pada med z neba kot rosa, ki jo čebele le nabirajo).

    2. zračen = v zrak moleč, nebotičen, visok: Alpes V., O., mons, rupes, arces Phaeacum, quercus, ulmus V., cornua (caprae) O., cacumen, cupressus Cat., vertex montis Tib., clamor Stat. do neba udarjajoče.

    3. pren.
    a) barve zraka, sinji: color Tert., vestes Vulg.
    b) zračen = prazen: spes Arn.
  • aerobatics [ɛərɔbǽtiks] samostalnik
    množina umetnije z letalom v zraku
  • aerobio v zraku živeč
  • aestivate [í:stiveit] neprehodni glagol
    zoologija preživljati poletje v omrtvičenem stanju
  • aestivation [i:stivéišən] samostalnik
    zoologija estivacija, preživljanje poletja v omrtvičenem stanju; poletno spanje
  • aetherius 3 (αἰϑέριος)

    1. k zgornjemu ozračju spadajoč, podneben, etrski: Lucr., natura CI., sol, sidera, haustus V.

    2. pesn.
    a) nebeški: domus H., aurae, astra, plaga, semen V., sedes, arces O., equi O. sončnega boga, aqua O. dež, deževnica, ignes = sidera: Lucr., tudi = nebeško, sveto navdušenje: O.; umbrae Cat., pax Val. Fl. med bogovi, pater Mart., Stat.
    b) v nebo kipeč: Olympus V., Mart., vertex Tib.
    c) zračen: nimbi V., nubes Lucr., O., iter O. skozi zrak, po zraku.
    č) k zgornjemu svetu spadajoč, zemeljski: vesci aurā aetheriā V. dihati, živeti, aetheriā frui luce Sil.

    Opomba: Komp. aetherior (etherior): Iul. Val.
  • afèreza ž (gr. aphaíresis) lingv. afereza, opuščanje enega ali več glasov v začetku besede: tica, meti, Tone, Nace, letrika afereze su od ptica, imeti, Anton, Ignac, elektrika
  • affagottare

    A) v. tr. (pres. affagōtto) zaviti, zviti, zamotati, povezati v culo:
    la lavandaia affagottò la biancheria da lavare perica je povezala v culo perilo za pranje

    B) ➞ affagottarsi v. rifl. (pres. mi affagōtto) nerodno, slabo, neokusno se obleči, oblačiti