Franja

irreleiten poslati na napačni kraj; zavesti, zavajati; irregeleitet werden zaiti, izgubiti se

irritabilité [-tabilite] féminin razdražljivost, prevelika občutljivost; biologie reagiranje na dražljaje

ir-ruō (in-ruō) -ere -ruī (-ruitūrus)

I. dreti v kaj, vdreti (vdirati), prodreti (prodirati), (za)dreviti se proti komu, zagnati (zaganjati) se v koga, iti, planiti na(d) koga, bukniti nad koga, navaliti na koga, napasti (napadati) ga; abs.: inruimus ferro V. z mečem v roki, si tu repente inruisses Ci., quam mox irruimus? Ter.; refl.: vide, ne ille huc prorsus se irruat Ter.; z določilom kraja: omni impetu furoris in eum civem inruit Ci., vi in tectum inruunt Ci., in Casinam Pl., in aedes Ter., in aciem hostium L.; z dat.: flammis Cl., convivio Aug., Sodomis Aug. (o sovražniku); z acc.: proximos agros Front., Rhodopen, Alpes Cl.; pren.: aequabiliter in rem publ., in privatos inruebat Ci., quod in telum non inruit (Milo)? Ci., in odium populi i. Ci. kakor slep dreti v … , na vso moč nakopati si, ne quo inruas Ci. da ne „naletiš“, in alienum locum i. (naspr. immigrasse in suum locum) Ci. ali in alienas possessiones i. Ci. vriniti (vrivati) se, irruat in miseros cognata potentia cives Cl. —

II. trans.

1. narediti, da kaj prodre (prodira), vzbuditi (vzbujati): inibi inruunt cachinnos ioca dicta risantes Lucr. ap. Non.

2. podreti: irruiturum domum maiorem minoremque testatur Hier.

isabòrisati -išēm skleniti na zborovanju, na zborovanju doseči

ischiacus 3 (gr. ἰσχιακός) na kolkih bolan, obolel, subst. pl. ishiacī -ōrum, m na kolkih bolni, oboleli: Cat.

ischidiacus 3 (gr. ἰσχιδιακός) kolčen, kolkov: dolores Plin. = passio Cael. bolečine (trganje) v kolkih; subst. ischidiacī -ōrum, m na kolkih bolni: Plin., Cael.

ìscjepkati -ām (ijek.), ìscepkati -ām (ek.)
1. drobno sklati, scepiti: iscjepkati drva
2. strgati na drobne kose: iscjepkati papir, krpu

ishériti ìshērīm
I. obrniti, postaviti po strani: prema sebi derdef isherila
II. isheriti se stati po strani, nagniti se na stran: prozori se isherili prema strani kojoj je cijela zgrada posrnula; naša se kola najedared jako trucnuše, isheriše i malone preturiše, prim. tudi herav

ishìtrilac -ioca m, ishìtritelj m kdor si kaj na hitro izmisli

ìshitriti -īm zastar. na hitro izmisliti, iz prsta izsesati: moja natucanja nisu ishitrena

ìsjeći isijèćēm (ijek.), ìseći iséčēm (ek.)
1. izsekati: isjeći šumu
2. izrezati: duboko isječena haljina
3. razrezati: isjeći knjigu, tortu
4. razsekati vola na komade
5. sklesati: isjeći lik u kamenu
6. posekati, pobiti: dahije isjekoše sve videnije ljude po pašaluku; neprijateljski rafali isjeko še našu izvidnicu
7. isjeći koga pogledom grdo pogledati koga

iskljùčati -ām privreti na dan, na površino: nadala se da će negde ono nepoznato isključati na dan

ȉskorāk m korak naprej ali na stran: zato se preporučuje bacanje lopte o zemlju prilikom prvog -a lijeve noge

iskòsiti ìskosīm, iskósiti ìskōsīm
I.
1. pošev, poševno, postrani postaviti, obrniti: iskosi malo tu fotelju; ovu dasku treba da iskosimo uza zid da se penjemo uz nju; ona iskosi telo da bi lakše provukla kukove izmedu naslona od stolica; malo iskosih glavu i ugledah prijatelja
2. iskositi oči grdo pogledati: usred smeha on iskosi oči i poče da grdi
II. iskositi se
1. pošev, počez se postaviti: što si se iskosio tako, te ne mogu da prodem; tako ona viknu i iskosi se prema dućanu
2. postaviti se komu po robu: iskositi se na koga
3. obregniti se, zadreti se, zarežati na koga: kakve pare da dam, iskosi se muž na ženu

iskr̀čmiti -īm razprodati na malo, razkrčmariti: istovare drva i iskrčme ih gradanima na cepanice; bilo je prilika kada je krčmariea iskrčmila i po deset sudića piva

iskrížati ìskrīžām
1. zrezati na režnje: iskrižati krastavce, kruh, jabuku, dinju
2. zrezati tobak: iskrižati duhan, duvan
3. prekrižati, prečrtati: iskrižati loš tekst

iskùljati -ām
1. privreti na dan: iz zemlje je iskuljala voda
2. privaliti se: iz odžaka iskulja dim
3. usuti se: pčele su iskuljale iz košnice; sve te gomilice koje su iskuljale iz ulice gdje je načelstvo slivaju se zatim u kafanu

iskúsiti ìskūsīm razrezati na kose: iskusiti hljeb

island¹ [áilənd] samostalnik
otok; prometni otok
anatomija celičje obdano z drugim tkivom
figurativno kar je ločeno, obkroženo, izolirano
navtika zgradba s komandnim mostom na letalonosilkah

astronomija island universe rimska cesta, Galaksija
vojska island of resistance gnezdo upora

isobar [áiso(u)ba:] samostalnik
izobara; črta na zemljevidu, ki veže kraje z enakim zračnim pritiskom