vinaceus [vainéišəs] pridevnik
vinski, podoben vinu; grozdni; rdeč kot vino, rujen
Zadetki iskanja
- vinaigre [vinɛgr] masculin kis, ocet, jesih; skisano vino
vinaigre de vin vinski kis
cornichon masculin au vinaigre kisla kumarica
n'être que fiel (ali: sel) et vinaigre (figuré) peniti se od jeze
faire vinaigre (populaire, figuré) pohiteti, hiteti
tourner au vinaigre skisati se, (figuré) postati neprijeten, žolčen (diskusija)
on ne prend pas les mouches avec du vinaigre s trdoto, s krutostjo si ne boš pridobil ljudi; zlepa se več doseže kot zgrda - vinàrina ž davek na vino
- vinario agg. (m pl. -ri) vinski, za vino:
cella vinaria vinska klet (v starorimskih hišah)
recipienti vinari vinske posode - vinasse [vinas] féminin tropinsko vino, patoka, slabo vino
sentir la vinasse dišati po tem vinu - vinaza ženski spol tropinsko vino, patoka
- vinazo moški spol gosto vino
- vinēllo m
1. pomanjš. od ➞ vino vince, lahko vino
2. patočno vino - vìnen -a -o, vȉnen -a -o
1. vinski, za vino: -a čaša; -o bure
2. ekspr. vinjen, v rožicah: ovaj je već dobro vinen - vinificare v. tr. (pres. vinifico) delati vino
- vinification [vinifikéišən] samostalnik
spreminjanje v vino z vrenjem - vinifier [-fje] verbe transitif delati vino (iz mošta)
- vìnkot m (it. vino cotto) dial.
1. kuhano vino
2. vinski mošt - vinomēle m medeno vino, medica (pri starih Grkih in Rimljanih)
- vinopívec (-vca) m pren. bevitore di vino; ekst. beone; šalj. enofilo
- vinopívec bebedor m de vino
- vinoso agg.
1. vinski, ki se nanaša na vino
2. šarast (konjska dlaka) - vinotóč taberna f ; fam tasca f , despacho m de vino; borrachería f
- vinotòč -óča m vinotočje, ugostiteljski lokal gdje se toči vino a ne služi se jelima
- vinous [váinəs] pridevnik
vinski, ki ima okus po vinu, podoben vinu; rdeč kot vino; povzročen od vina; ki je pod delovanjem vina
figurativno ki se je napil vina, vinjen, pijan
vinous eloquence po vinu povzročena zgovornost
vinous flavour okus po vinu