Franja

Zadetki iskanja

  • certificírati to certify
  • cesárski imperial; (starorimski) imperatorial; of an emperor, belonging to an emperor

    cesárska krona imperial crown
    Njeg. cesársko Veličanstvo His Imperial Majesty
    cesársk rez medicina caesarean (ZDA cesarean) section (ali operation)
  • c'est-à-dire [sɛtadir] to se pravi; namreč
  • ceterōquī (ceteroquīn) adv. sicer na kak način, sicer (pa), drugače, ne glede na to: Gell., Dig., ceteroqui mihi locus non displicet Ci., poeta non suavis solum, sed etiam ceteroquin doctus Ci.
  • ci2

    A) pron. nam, nas

    B) pron.

    1. na to, o tem:
    non ci ho fatto caso nisem pazil na to, nisem bil na to pozoren
    ci posso contare? ali lahko računam na to?

    2. pleon.
    in queste cose non ci capisco nulla na te zadeve se nič ne razumem
    ai tuoi figli non ci pensi ti ne misliš na svoje otroke!

    C) avv.

    1. tu, sem; tam, tja:
    sono stato un mese a Roma e mi ci sono trovato bene bil sem mesec dni v Rimu in sem se lepo imel

    2. (z glagolom essere)
    nella stanza c'è una stufa v sobi je peč

    3. tod, od tod:
    per questa strada non ci passa anima viva po tej cesti ne gre živa duša

    4.
    ci vuole potrebno je
    ci corre je razlika
    io ci sto pren. strinjam se, jaz sem za to
    non ci vede, sente bene ne vidi, ne sliši dobro
  • cigán (lastno ime) Gipsy, ZDA Gypsy, pl -ies; (občno ime) gipsy itd.; Romany; (madžarski) tzigane; (bohem) Bohemian; živeti$ kot cigán to live a gipsy life, to live the life of a gipsy, (redko) to gipsy

    klateški cigáni strolling gypsies pl
  • cíkati (namigovati) to hint (na at); to allude, to make an allusion (na to)

    ne vem, na kaj cikate I don't know what you're getting (ali driving) at
    vino cika the wine tastes sour
  • cíljati to aim at, to take (one's) aim, to level at
  • cimentírati (preizkusiti mere, uteži) to gauge, ZDA to gage
  • cíncati to shilly-shally; to waver; to linger; to hesitate; to vacillate; to boggle
  • cingljáti to jingle; to tinkle
  • cíniti (pokositriti) to tin
  • cínkati to zinc; to zincify
  • cinkografírati to zincograph
  • cioè avv.

    1. to je, se pravi

    2. oziroma, ali
  • cirkulírati to circulate
  • cirkumflektírati to circumflex
  • citírati to quote; to cite

    citiran quoted
    citírati pred sodišče to summon
  • cítrati glasba to play the zither
  • civilizírati to civilize

    civirizíran civilized; cultured