-
rafraîchissoir, isseur [-frɛšiswar, isœr] masculin (nekoč) posoda za hlajenje pijač
-
rape3 [réip] samostalnik
tropinovec
(= rape wine) vino iz tropin; filter, posoda za proizvodnjo kisa
rape wine vino iz tropin
-
r̀boč -òča m dial. usnjena posoda za zajemanje vode iz vodnjaka
-
reactor [riǽktə] samostalnik
fizika reaktor; oseba, ki reagira
kemija reakcijska posoda
-
Reaktionsbehälter, der, Technik reakcijska posoda (avtoklav, kuhalnik, mešalnik, reaktor)
-
Reaktordruckbehälter, der, Technik, Physik reaktorska tlačna posoda
-
reattore m
1. aero reaktivni motor; ekst. reaktivno letalo, reaktivec
2.
reattore nucleare jedrski reaktor
3. kem. reakcijska posoda
-
rinçoir [rɛ̃swar] masculin posoda za izplakovanje
-
sȁdžāk m, mn. sȁdžāci (t. sadž ajak) železen trinožnik, na katerega se stavi posoda, ko se jed kuha
-
salt-cellar [sɔ́:ltselə] samostalnik
solnica, posoda za sol
-
Samenbehälter, der, posoda za seme
-
Sammelbehälter, der, Technik zbiralnik, rezervoar, zbiralna posoda
-
Sammelgefäß, das, zbirna/zbiralna posoda
-
Sammelkasten, der, Technik zbiralna posoda
-
Sammelmulde, die, Technik zbiralna posoda
-
saucière [sosjɛr] féminin skledica, posoda za omako, za kreme, za sokove
-
Säurebehälter, der, posoda za kislino
-
Schaufel, die, (-, -n) lopata (tudi Jagd); (Kehrichtschaufel) smetišnica; Technik von Turbinen: lopatica; beim Bagger: lopatica, zajemalna posoda; beim Ski: krivina; beim Ruder, Paddel: lopatica, list; (Schaufelgeweih) Jagd lopatasto rogovje
-
scoop [sku:p]
1. samostalnik
zajemalka, lopata (za planje vode iz čolna, ladje); lopatica (za premog, žito, sladkor, za rezanje sira ipd.); zajemanje z zajemalko ali lopatico; posoda na kolesu za namakanje; votlina, izdolbina
sleng prvo in hitro, ekskluzivno poročanje senzacionalne novice; velik ulov, velik dobiček
at one scoop, with a scoop na en mah
2. prehodni glagol
zaje(ma)ti vodo; nagrabiti, izvleči dobiček
figurativno pobrati smetano; izdolbsti, izgrebsti; dobiti prednost pred nasprotnikom
to scoop a boat dry izmetati vodo z zajemalko (lopato) iz čolna
to scoop out water izčrpati vodo
to scoop out izdolbsti, izgrebsti (luknjo)
to scoop in sleng pospraviti, vtakniti v žep (dobiček, denar)
to scoop the pool dobiti vse vložke stav; pobrati ves dobiček
-
scorteus 3 (scortum)
1. kožnat, kožén, kóžen, usnjen, usnjat: paenula VARR. FR., MART., pulvinus CELS., fascinum PETR., sacculus P. F., ne quid scorteum adhibeatur AUCTOR AP. VARR. nobena usnjina. Od tod subst.
a) scortea -ae, f kožuh, usnjeno oblačilo, usnjina: SEN. PH., MART.
b) v soobl. scortia -ae, f usnjena posoda za olje, usnjena cev: ISID.
c) scortea -ōrum, n usnjina, stvari (izdelki) iz usnja: VARR., P. F., scortea non illi fas est inferre sacello O.
2. metaf. usnjat = star, zgrbančen; v besedni igri: scortum scorteum AP.