Franja

débile [debil] adjectif slaboten, šibek, brez moči, debilen

masculin: un débile (mental) bebec, slaboumnež
débile de la volonté šibke volje
santé féminin débile rahlo, šibko zdravje

décaféiné, e familier déca [-feine, deka] adjectif brez kofeina

decaffeinato agg. brez kofeina

decaído propal, brez moči; pobit, potrt, skrušen

décavé, e [dekave] adjectif ruiniran, uničen, familier zdelan; familier brez denarja, suh

joueur masculin décavé ruiniran igralec
(populaire) yeux masculin pluriel décavés vdrte oči

déchaussé, e [dešose] adjectif sezut, bos; brez dlesen (zob); izpodkopan (zid)

déchiffrer [-šifre] verbe transitif dešifrirati; razrešiti, razvozlati (uganko); figuré razumeti (kar je bilo nejasno); odkriti; musique brez priprave peti ali igrati

déchiffrer un télégramme dešifrirati brzojavko
déchiffrer quelqu'un spregledati koga
déchiffrer une intrigue odkriti spletko

déchiffreur, euse [-frœr, öz] masculin, féminin oseba, ki dešifrira; musique oseba, ki brez priprave poje ali igra

déchiffreur de dépêches tolmač (šifriranih) brzojavk

deckellos nepokrit, brez pokrova

dēcolor -ōris = ki je izgubil barvo,

1.
a) brez barve, obledel: Plin., sanguis Ci. poet., decolor ipse suo sanguine Rhenus O., sanguine decolor Stat., seges d. Lucan.
b) occ. ogorel, zagorel, počrnel, potemnel: India O., ustus et Eoo decolor Indus equo Pr., d. heres Iuv. zamorec (kot) dedič, dies Amm. temačen, mračen.

2. pren. izprijen, spačen: deterior paulatim ac decolor aetas V. (o železni dobi, ki je izgubila „sijajno barvo“ zlate dobe), fama d. O. potvorjena, grda govorica, patrias paulatim decolor artīs eruit Sil., decolor et degener patris Aug.

décousu, e [dekuzü] adjectif razparan (obleka); brezzvezen, brez zveze; masculin brezzveznost

conversation féminin décousue brezzvezen, nepovezan, inkoherenten pogovor
vie féminin décousue neurejeno življenje

découvert, e [dekuvɛr, t] adjectif odkrit; brez pokrivala; militaire brez kritja; masculin, commerce nepokrit znesek, prekoračen konto

à découvert odkrit, nezavarovan, prost; commerce nepokrit, brez kritja
à visage découvert odkrito, brez pretvarjanja
crédit masculin à découvert blanko kredit (brez jamstva)
avoir la tête découverte biti odkrit, brez pokrivala
mettre un compte à découvert prekoračiti konto
vendre à découvert prodajati brez (istočasne) navedbe cene

dȅf m (t. def, tef, ar.) ročni bobenček, brez kraguljčkov

défaillant, e [defajɑ̃, t] adjectif izumrl (dinastija ipd.); ugasel; slaboten, brez moči; juridique zamuden, ki se ne odzove pozivu, vabilu

candidat masculin défaillant et non excusé izostali (neprisotni) in neopravičeni kandidat

dēfetīscor (dēfatīscor) -scī -fessus sum (z inf. ali abl.) utruditi se, o(b)nemoči: Enn. fr., Pl., neque defetiscar … experirier Ter. in neutrudno bom poskušal, neque quisquam est, quin satietate iam defessus sit Ci. Od tod adj. pt. pf. dēfessus 3 popolnoma utrujen, (ves) upehan, opešan, o(b)nemogel, brez moči: Pac. fr., Cat., Auct. b. Afr., senatus iam … defessus Ci., defessus iam labore atque itinere disputationis Ci., (Galli) vulneribus defessi C., quod … ipsi recentes defessis succederent C., Massilienses omnibus defessi malis C., defessi Aeneadae V., defessa iubendo est saeva Iovis coniux O.; z inf.: genus humanum defessum vi colere aevum Lucr.; pren. o abstr.: defessa oratio Ci., defessis subeant rebus Sil.

défoncé, e [defɔ̃se] adjectif vdrt, razbit, brez dna

route féminin défoncée razrita, lukenj polna cesta

dégonflé, e [-gɔ̃fle] adjectif splahnel, izpraznjen, brez zraka; figuré strahopeten, mevžast; masculin mevža

pneu masculin dégonflé prazna pnevmatika

dénudé, e [denüde] adjectif gol, ogoljen; brez vegetacije

bras masculin dénudé gola roka
crâne masculin dénudé plešasta glava
sol masculin dénudé zemlja brez vegetacije, gola tla

dépatrié, e [-trie] adjectif brez domovine

dēpilis -e (dē in pilus) brezlas, brez las: Varr. ap. Non., Ap., M.