berechtigterweise po pravici
bereisen potovati po, Märkte, Städte: obiskovati
bergabwärts po hribu navzdol
bergsteigen* planinariti, hoditi v gore/po gorah
Bergwanderung, die, hoja/izlet po gorah
berlinern govoriti po berlinsko
berme [bɛrm] féminin ozka pešpot po pobočju
beschreiten* stopati po, stopiti na (stopati po poti, stopiti na pot), ubirati, ubrati (pot)
besegeln, objadrati; jadrati po
bestreichen*
1. namazati, mit Fett: namastiti, mit Öl: naoljiti
2. Medizin, Technik potegniti po
3. bestreichen lassen speljati preko, intransitiv biti speljan preko, drseti preko
4. Heerwesen, Militär obstreljevati
béta ž (gr. beta)
1. beta, vita, drugo slovo grčkog alfabeta, alfavita
2. drugi po redu: stranica nasproti kota beta
3. žarki beta i beta žarki
Betätigungsdrang, der, sla/želja po udejstvovanju
bevicchiare v. tr. (pres. bevicchio) piti po malem, srkati
Bewegungsdrang, der, nemir, nagon po gibanju
biaisement [bjɛzmɑ̃] masculin hoja po ovinkih; figuré izmikanje, izvijanje
bijèditi bȉjedīm (ijek.), béditi bȇdīm (ek.) po krivem obdolževati, dajati neresnične izjave, obrekovati, klevetati: bijediti koga kod vlasti da je buntovnik
Bildungsbereitschaft, die, želja po izobraževanju
bīnī -ae -a, gen. pl. bīnûm, num. distributivum, delilni števnik (prim. bis)
1. po dva, po dvoje: describebat censores binos in singulas civitates Ci., Carthagine quotannis annui bini reges creabantur N., singulas binae ac ternae naves circumsteterant C., illos binas aut amplius domos continuare S., nec, quae sint singula, bina vide O. ne vidi vsega dvojno, bina die siccant ovis ubera V., pocula bina et duo crateras V. dva para čaš; pri števnikih: bini ducenti Philippi Pl. dvakrat 200 = 400, bina milia Ci., L. idr. dvakrat po 1000 = 2000; subst. neutr. pl.: fieri bina Lucr., findi in bina secando Lucr. na dvoje; poseb. pri množenju: si, bis bina quot essent, didicisset Ci. 2 krat 2.
2. (pri subst., ki so pl. tantum ali imajo v pl. drugačen pomen kakor v sg.) dva: bina castra Ci., binae copiae Ci. dve četi, binae litterae Ci. dve pismi, bini ludi Ci., bina spolia L.
3. (pri osebah in stvareh, ki spadajo skupaj) dvoje, dvojica, par: bini boves Pl., omnes bini consules Varr. obadva konzula, binos (scyphos) habebam Ci., bini tabelarii Ci. ep. dvojica pismonoš z isto vestjo, aures binae, fetus bini, bina frena, bina manu crispans hastilia V., binas amicas habere O. dve ljubici hkrati. — Sg. bīnus 3 podvojen, le dvakrat pri Lucr.: bina supellex, binum corpus.