-
inaperçu, e [-sü] adjectif neopažen
-
inappliqué, e [-ke] adjectif nemarljiv, len, nemaren; neuporabljen; neizkoriščen
-
inapprécié, e [-sje] adjectif necenjen
-
inappris, e [inapri] adjectif nenaučèn
-
inapprivoisé, e [-ze] adjectif neudomačen, neukročen, divji
-
in-argūtus 3, adv. -ē brez bistroumnosti (duhovitosti), brez duha, neduhovit, nebistroumen: sententia non inarguta Ulp. (Dig.), non inargute Gell.
-
inarticulé, e [-le] adjectif nerazločno izgovorjen, nerazločen
-
inasprire
A) v. tr. (pres. inasprisco) poostriti, zaostrovati, razdražiti:
inasprire la disciplina poostriti disciplino
inasprire le tasse povečati davke
B) ➞ inasprire, inasprirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ inasprisco)
1. postajati ostrejši, hujši:
il freddo si è inasprito mraz je hujši, postati zagrenjen
-
inassermenté, e [inasɛrmɑ̃te] adjectif nezaprisežen
témoin masculin inassermenté nezaprisežena priča
-
inasservi, e [inasɛrvi] adjectif nepodjarmljen, nezasužnjen, nepodložen
-
inassouvi, e [inasuvi] adjectif neutešèn, nezadovoljèn
désir masculin inassouvi neizpolnjena želja
faim féminin inassouvie neutešen glad
-
inattendu, e [inatɑ̃dü] adjectif nepričakovan, presenetljiv, nenaden
-
inaudito agg. nezaslišan; neverjeten:
è inaudito! nezaslišano! neverjetno! kaj takega!
-
inaugural, e, aux [-gural, ro] adjectif otvoritven, nastopen
discours masculin inaugural nastopni govor
cérémonie féminin, séance féminin inaugurale otvoritvena svečanost, seja
-
inautorisé, e [inotɔrize] adjectif nepooblaščen
-
inaverti, e [inavɛrti] adjectif neobveščen, neposvarjen
-
inavoué, e [inavwe] adjectif nepriznan, zanikan
-
in-callidus 3, adv. -ē nespameten, neprebrisan, nepremeten, nespreten, neumen; prvotno litota: servus non incallidus Ci., non incallide tergiversari Ci. nič kaj nespretno, kaj spretno; šele pri T. samo zase: incallidus alioqui … sicer ne posebno moder.
-
incandescent, e [-sɑ̃, t] adjectif razbeljen, žareč; figuré razvnet, vzkipel
foule féminin incandescente razvneta, razburjena množica
tête féminin incandescente vročekrvnež, vihravec
-
incantare
A) v. tr. (pres. incanto)
1. čarati
2. pren. očarati, začarati:
incantare la fame pren. utešiti lakoto
incantare la nebbia pren. imeti hudirjevo srečo
incantare i serpenti ukrotiti kače (z glasbo)
3. zapeljati, zamakniti
B) ➞ incantarsi v. rifl. (pres. mi incanto)
1. zamakniti se; zastati:
incantarsi a guardare zagledati se
2. ustaviti, ustavljati se:
la macchina si è incantata stroj se je ustavil