Franja

pomiculteur [pɔmikültœr] masculin gojitelj dreves s pečkatim sadjem

pomládi pril. u proljeće, s proljeća (-le-): pomladi se bodo vrnile lastovke

pommader [pɔmade] verbe transitif namazati s pomado

pomodorata f paradižniški metež, obmetavanje s paradižniki (v znak zaničevanja):
prendere qcn. a pomodorate koga obmetavati s paradižniki

pomoso agg. knjižno ki je lepo obrodil, bogat s sadeži

ponagajáti i ponagájati -am zadjenuti (-de-), pecnuti, dirnuti koga, našaliti se s krm: z užitkom ponagajati ljudem

poncer [pɔ̃se] verbe transitif polirati, (iz)gladiti, brusiti s plovcem (du marbre marmor); prerisati

pònijeti ponèsēm, pònijeh pȍnije, pȍnio pȍnijela, pȍnijet in ponèsen -èna (ijek.), pònēti ponèsēm, pònēh pȍnē, pȍneo pȍnela, pȍnēt in ponèsen -èna (ek.)
I.
1. ponesti: ponijeti što sobom u grob; nemojte me ovdje ostavljati, ponesite me pravo kući; čovjek ponese kišobran kad je oblačno; idimo kuda nas ponesu noge
2. odnesti: ponesi to odavde
3. malo nesti, ponesti: ponio sam, pa stao i opet ponio
4. zanositi: tko bi nju, koja je ponijela, umiriti mogao; ona oseti da je ponela
5. nastaviti: ponijeti čašu
6. obroditi: godina je dobro ponijela; vinogradi nisu ove godine ponijeli
7. začeti nositi: već je od četrnaeste godine ponio naočare
8. dobiti: od neprijatelja je ponio nekoliko rana
9. prevzeti: omladina koja je imala da ponese veliku ideju socijalizma odlučno se zalagala za svoje ideale
10. zanesti: neobično jako čuvstvo ponese i starca
11. ponijeti glavu na pazar ponesti glavo na prodaj; davo ga ponio, poneo naj ga vrag odnese
II. ponijeti se
1. prevzeti se: o dobru se ne ponesi, a u zlu se ne poništi
2. sporeči se s kom: ponijeti se s kim
3. iztegniti se: dječak se ponio za grozdom što je bio na vrtoglavom vršku
4. ekspr. zavrteti se: uhvatili se parovi i ponijeli se po sobi
5. obnesti se: u ovoj varošici naše jedinice su se dobro ponele

ponorčeváti se -ûjem se ekspr. pošaliti se, našaliti se s kim: ponorčevati se iz koga, s kom

pontato agg. navt. s palubo, ki ima krov

pontonaio m (pl. -ai) brodar, brodnik s pontonom

pony² [póuni] prehodni glagol
ameriško, sleng prepisovati v šoli s pomočjo oslovskega mostu

to pony up plačati (račun itd.)

pop³ [pɔp] prislov
s pokom; nenadoma, nepričakovano

to go pop počiti; umreti

pòpas m, pòpasak -ska m mala jutranja paša, s katere se živina vrne na molžo in šele nato odžene na celodnevno pašo

pòpret s s pepelom pokrita žerjavica

poprètati pòprećēm s pepelom pokriti žerjavico

poprijéti -prímem, poprimi -te, poprijel -a
I.
1. prihvatiti: poprijeti besedo
2. prihvatiti se, latiti se posla, prionuti za posao: poprijeti za delo; poprijeti pri delu
II. poprijeti se s kom uhvatiti se s kim u koštac

pōpulifer -fera -ferum (pōpulus² in ferre) topolonosen, topoloroden, jagnedonosen, jagnedoroden, s topoli (z jagnedi) poras(t)el: populifer Sperchios et inrequietus Enipeus O., sed neque diversi ripa labuntur eadem frigidus Eurotas populiferque Padus O.

poračúnati -am
I. obračunati: poračunati stroške
II. poračunati se razračunati se s kim, raspraviti se s kim: poračunati se z izdajalcem

porájtati -am (ispar. rajtati) nisko razg. interesirati se, interesovati se, mariti za koga, računati s kim, voditi računa o kom: kdo zate porajta; nikjer ga niso porajtali