-
Mutterstute, die, kobila z žrebetom
-
Muttertier, das, samica z mladiči
-
mutwillig Adjektiv nameren, zlonameren; Adverb z namenom, namenoma, namerno, iz objestnosti
-
mùžatica ž dial.
1. omožena žena
2. dekle, ki se zabava z oženjenim moškim
-
Myconos in Myconus -ī, f (Μύκονος) Míkon(os), kikladski otok severovzhodno od Delosa: V., O., Mel. — Od tod adj. Myconius 3 (Μυκόνιος) míkonski, z Míkon(os)a: hospes Ter., vinum Plin.; subst. Myconii -ōrum, m Mikónijci, preb. otoka Mikon(os): Luc. fr., Plin.
-
mȳthistoricus 3 (gr. μυϑιστορικός) prepleten (prepreden) z miti, mitičen, bajen, čudovit: Vop.
-
na predl.
I. s tož.
1. na: sjesti na konja; nagaziti na minu; popeti se na krov; pasti na dno; izaći na sunce; doći na vidjelo priti na svetlo; staviti komu lisice na ruke; stići na Cetinje; staviti, metnuti nešto na led; došao je red na tebe; na svako treće gazdinstvo dolazi po jedan stručnjak; zemlju ćemo podijeliti na manje parcele; koliko zarađuješ na mjesec; sat ide točno na minutu, tačno na minut; od petka na subotu; napredovanje od poručnika na kapetana; sprema se na kišu; raditi na mahove, na prekide; naviknuti se na rad; pristati na uvjete, na uslove; naići na opoziciju
2. v: biti komu na korist, na teret
3. proti, nad: ići na neprijatelja
4. s, z: na silu = na zor s silo
5. zoper, proti: žaliti se na što, na koga
6. stalne zveze: on je na oca vrgel se je po očetu; miriše na ružu diši po vrtnici; na nedjelju dana prije Nove godine teden dni pred novim letom: doći na jesen priti proti jeseni, na jesen; umrijeti na prečac na naglem umreti; prodaja na malo; na dva sata vožnje od našega grada dve uri vožnje
II. z mest.
1. na: knjiga je na stolu; bubuljica na tijelu, na telu; ležati na samrti ležati na smrtni postelji; pisati na stroju, na mašini
2. s, z: zemlju, slavu je na maču stekao z mečem pridobil
3. po: ići na štakama; koliko vas ima na broju
4. pri, ob: stajati na vratima; bitka na Marici; Biograd na moru; Frankfurt na Majni, na Odri; Skadar na Bojani
5. stalne zveze: prvak na sablji prvi v sabljanju; junak na jeziku dolgojezičnež; na muci se poznaju junaci v trpljenju se razodene, kdo je junak
-
nabádati nàbādām
I.
1. nabadati: nabadati bube na čiodu
2. previdno, negotovo hoditi: ošepavio, te sada onako smiješno i oprezno nabada u hodu
3. previdno, negotovo iskati, z zatikanjem brati: nabadajući slovo po slovo, pročitaše prvu riječ
II. nabadati se
1. nabadati se, opirati se: idu polagano nabadajući se na kišobrane; onda ono, sunce, zastaje i (ekspr.) nabada se o crkvenizvonik
-
nabàkamiti -īm namazati z rdečilom: djevojka je svoje lice nabakamila; one vole da se nabakame
-
nabijèliti nàbijelīm (ijek.), nabéliti nàbēlīm (ek.) belo namazati, belo pobarvati, z belilom namazati: kad to začu Ana udovica, nabijeli se i narumeni se
-
nabljùvati nàbljujēm
I. nabruhati
II. nabljuvati se nabruhati se, namučiti se z bruhanjem
-
nàbusati -ām pokriti z rušo
-
nabúšiti nàbūšīm
1. navrtati: svaki je komadić nabušen, a neki i probušen
2. preluknjati: nabušiti lađu
3. navrtati, z vrtanjem najti, odkriti: nabušiti naftu
-
nacarado biserne barve, obložen z biserovino
-
nachgehen* jemandem iti za, hoditi za, slediti (komu); (belasten) težiti (koga), opletati se (komu); einer Sache: raziskovati, (kaj) ukvarjati se z, pobliže s ukvarjati z; einem Beruf: opravljati (poklic); dem Abenteuer, Vergnügen: spustiti se v, predati se (čemu); intransitiv Uhr: zaostajati
-
nachhängen*
1. prepuščati se (čemu), Ideen: ukvarjati se z, Träumen: gojiti (sanje)
2. (zurückbleiben) zaostajati
-
Nachschiebefahrt, die, Eisenbahn vožnja z dovprego
-
Nachwuchsproblem, das, težave z obnavljanjem v poklicu
-
nàčavlati -ām nabiti z žeblji, nabiti žebljev: načavlane cipele
-
naćúliti se nàćūlīm
1. striči z ušesi: naćuliti uši; načelnik naćuli uši kad ču da je govor o kažnjavanju
2. naćuliti se pozorno prisluhniti: najednom šušanj, sva se naćuli