Franja

Zadetki iskanja

  • índice moški spol znamenje, označba; kazalec (prst); kazalec na uri; kazalo, seznam vsebine; indeks, abecedni seznam

    índice de materias stvarno kazalo
    poner en el Indice na indeks dati (knjigo)
    dedo índice kazalec (prst)
  • índigo (barvilo) indigo moški spol ; (indigovec) indigotier moški spol

    indigo (papir) papier moški spol en bleu indigo; kemija indigotine ženski spol
  • indio indijski; indijanski; divji

    en fila india v gosjem redu
    indio m Indijec; Indijanec; indijanščina; prebrisanec; divjak
    hacer el indio besneti, noreti
  • inducir [-zc-; pret: -je] pregovoriti; zavesti, zapeljati; povzročiti, povod dati; elektrika inducirati; izvajati, sklepati (de iz)

    corriente inducida inducirani tok
    inducir a (hacer) a. pregovoriti k, pripraviti do
    inducir en error v zmoto zavesti
  • induire* [ɛ̃dɥir] verbe transitif zavesti, zapeljati (à v); sklepati, zaključevati

    él inducirati
    induire en erreur zavesti v zmoto
    induire en tentation zapeljati v skušnjavo
    induire de quelque chose sklepati iz česa
  • industriel, le [-ɛl] adjectif industrijski, obrten; masculin industrialec, vodja industrijskega podjetja

    art masculin industriel umetna obrt
    dessinaleur masculin industriel tehnični risar
    école féminin industrielle industrijska, obrtna šola
    entreprise féminin industrielle industrijsko podjetje
    espionnage masculin industriel industrijsko vohunstvo
    exposition féminin industrielle industrijska razstava
    plante féminin industrielle industrijska rastlina
    produit masculin industriel industrijski proizvod
    publicité féminin industrielle industrijska reklama
    ville féminin industrielle industrijsko mesto
    (familier) en quantité industrielle v zelo veliki množini
  • inférieur, e [ɛ̃ferjör] adjectif dolnji, spodnji, nižji; manj vreden; masculin podrejena oseba

    mâchoire féminin inférieure spodnja čeljust
    cours masculin inférieur de la Save spodnji tok Save
    des forces inférieures en nombre po številu manjše sile
    être inférieur à sa tâche ne biti kos svoji nalogi
    avoir une situation inférieure imeti podrejen položaj
  • inferior spodnji; manjši, manj vreden, podrejen

    inferior en talento manj nadarjen
    de calidad inferior, de valor inferior slabše kakovosti
    Austria Inferior Spodnja Avstrija
    ser inferior manj vreden biti
    no ser inferior a ne zaostajati za
  • infirmier, ère [-mje, ɛr] masculin, féminin bolničar, -rka, medicinska sestra

    infirmière en chef glavna sestra; militaire (= infirmier sanitaire) strežaj v vojaški bolnici, bolničar, sanitejec
    infirmière-major féminin glavna višja sestra
  • inflexible neupogljiv, neuklonljiv

    inflexible a los ruegos neizprosen
    inflexible en su dictamen trdovratno vztrajajoč pri svojem mnenju
  • influencia ženski spol vpliv, učinek; moč, oblast, ugled

    de mucha influencia vpliven
    ejercer (tener) influencia imeti vpliv, vplivati (en, sobre na)
    estar bajo la influencia biti pod vplivom
  • influir [-uy-] vplivati na

    influir con alg. imeti vpliv na koga, vplivati na koga
    influir en a. učinkovati na kaj
  • infundir vliti

    infundir ánimo vliti komu poguma, navdati s pogumom
    infundir en la mente de alg. zabičati komu
    infundir miedo (a) komu strah v kosti pognati
  • infusión ženski spol naliv(ek), vlivanje, infuzija

    poner en infusión pustiti stati (čaj)
  • ingénieur [ɛ̃ženjœr] masculin inženir

    ingénieur de l'aéronautique letalski inženir
    ingénieur agronome, agricole inž. agronomije
    ingénieur en chef glavni inženir, tehnični direktor
    ingénieur conseil inženir svetovalec
    ingénieur des constructions civiles gradbeni inž.
    ingénieur des constructions navales inž. ladjedelstva
    ingénieur diplômé diplomirani inž.
    ingénieur docteur doktor inženir
    ingénieur électricien elektroinženir
    ingénieur électronicien inž. elektronike
    ingénieur hydrauliste, des travaux hydrauliques vodogradbeni inž.
    ingénieur mécanicien strojni inž.
    ingénieur des mines rudarski inž.
    ingénieur des ponts et chaussées inž. za gradnjo mostov in cest, gradbeni inž.
    ingénieur des travaux souterrains inž. podzemeljskih del
  • ingresar vstopiti, nastopiti (službo)

    ingresar en caja inkasirati; priteči (v blagajno)
    ingresar en la cárcel v ječo iti (hudodelec)
    ingresar en el hospital biti sprejet v bolnico
  • ingurgiter [-žite] verbe transitif požirati, (hlastno) pogoltniti, v grlo zliti (pijačo)

    ingurgiter son repas en 2 minutes hlastno pojesti obed v dveh minutah
  • iniciar (v skrivnosti) uvesti, vpeljati; izvesti, izpeljati, narediti

    iniciar relaciones comerciales navezati trgovske stike
    iniciar en un secreto v skrivnost uvesti
    iniciarse seznaniti se (en z)
  • injure [ɛ̃žür] féminin (raz)žalitev, zmerjanje, žaljivka, psovka

    injure calomnieuse obrekovalna žalitev
    les injures du sort udarci usode
    l'injure des ans, du temps zob časa
    charger d'injures, couvrir d'injures, se répandre en injures (contre quelqu'un) opsovati, obsuti koga s psovkami, žaljivkami
    dire, proférer des injures izreči žaljive besede, psovati
    faire injure à quelqu'un žaliti koga, delati komu krivico
    vous faites injure à son honnêteté po krivici sumite v njegovo poštenost
    je le considère comme une injure personnelle to smatram za osebno žalitev
  • inkriminírati incriminer, accuser (d'un crime), inculper

    inkriminiran incriminé, mis en cause, accusé