Franja

Stillzeit, die, čas dojenja, doba dojenja

Stone Age [stóuneidž] samostalnik
kamena doba

studenthood [sljú:dənthud] samostalnik
študentovstvo, študentovska doba; študentje

swing¹ [swiŋ]

1. samostalnik
zamah, mahanje, vihtenje; nihaj, nihanje sem in tja; zibanje, guganje; tok; elastična, ritmična hoja; svoboda gibanja; gugalnica, guncnica
glasba swing (hitri stil jazza, kompozicija v tem smislu)
ekonomija, ameriško doba konjunkture, procvit, višek
politika krožno volilno potovanje (kandidata)
pogovorno posad, (delovna) izmena

in full swing v polnem razmahu
off one's swing figurativno ne na višini, ne pri moči
free swing svoboda gibanja, torišče
the swing of the pendulum nihanje nihala, figurativno spremenljivost (zlasti prihod na oblast zdaj ene zdaj druge politične stranke)
to be on the swing nihati sem in tja
to get into the swing of s.th. uvesti se v kaj, priučiti se čemu
to give full swing to s.th. dati čemu popoln razmah, popolno svobodo potekanja
to go with a swing gladko iti ali potekati
to have one's swing figurativno iti svojo pot
to let s.th. have its swing pustiti kaj potekati po normalni poti (normalno)
let him have his full swing pustite ga, naj dela, kar hoče
let me have a swing daj, da se malo poguncam na gugalnici
to live in the full swing of prosperity živeti v največjem blagostanju
to walk with a swing hoditi z dolgimi, ritmičnimi koraki, z elanom

2. pridevnik
vrtljiv; nihalen; gugalen

šegr̀tluk m
1. vajenska učna doba
2. ekspr. vajenska falotarija

šègrtstvo s vajenstvo, vajenska učna doba

šentflorjánstvo s kulturna, politička i moralna ograničenost te neiskrenost palanačkih mogućnika u Sloveniji u doba prije Prvog svjetskog rata

špán m (madž. ispan < sla. župan) špan, nastojnik nad kmetovima u feudalno doba

štajercijánstvo s štajercijanstvo, idejna orijentacija germanizatorskih novina Štajerec u doba prije I. svj. rata u slovenačkoj Štajerskoj

študéntovstvo s studentstvo, studentska doba

tábor -a m (madž. tabor)
1. ratni logor, tabor: obrski, sovražni tabor
2. u doba turskih ratova utvrđenje oko crkve za zaštitu stanovništva: tabor okoli cerkve
3. tabor, politička grupacija: preiti v sovražni, v nasprotni tabor
uskočiti u neprijateljski, u protivnički tabor
4. politički zbor pod vedrim nebom: doba -ov na Slovenskem
(1867-76)

tačàs pril. tada, u ono doba: tačas je bil vojak

Taktzeit, die, Musik doba v taktu; Technik čas enega takta

teen age [tí:neidž] samostalnik
mladostna doba med 13. in 19. letom starosti

temporada ženski spol časovna doba, čas, sezona

temporada de baños, temporada del balneario kopalna ali kopališčna sezona
temporada de lluvias deževna doba
temporada muerta mrtva sezona (za kupčije, posle); fam doba kislih kumaric
temporada taurina sezona bikoborb
temporada de teatro gledališka sezona
temporada de verano poletna doba
a temporadas od časa do časa
de temporada, por temporadas sezonsko, včasih

tenancy [ténənsi] samostalnik
pravno zakup, najem; (začasna) posest; zakupna posest; trajanje zakupa ali najema; zakupna (najemna) doba

tenancy at will (vedno lahko) odpovedljiv zakup (najem)
tenancy for life dosmrten zakup

tirocinium [taiərousíniəm] samostalnik
(latinsko) začetni stadij; prvi začetki kake dejavnosti; šolanje, uk, učenje, učna doba, vajeništvo; tirocinij
vojska prvi čas vojaške službe, rekrut(ov)sko izobraževanje

tonte [tɔ̃t] féminin striženje, doba striženja (ovac); ostrižena volna

transition [trænzíšən] samostalnik
prehod, prehajanje; prehodna doba

transition provisions prehodna določila
transition stage(state) prehodni stadij (stanje)
a sudden transition from hot to cold nenaden prehod iz vročine v mraz
to undergo a transition prestati prehodno dobo

trienio moški spol doba treh let, triletje