-
prekúcnik m kiper, prekretnik, teretni automobil s pomičnom karoserijom radi lakšeg istovarivanja
-
prelomíti -lómim
1. prelomiti: prelomiti vejo, palico na dvoje; meter prelomi knjigo
2. prelomiti, slomiti: pri karambolu se mu je prelomilo več kosti
3. prelomiti, izmijeniti, izmeniti pravac razvoja: prelomiti s starimi navadami
4. prelomiti, raskinuti s kim: tedaj je prelomil z najbližjimi prijatelji
5. prekinuti: prelomiti tišino
6. pogaziti, prekršiti: prelomiti prisego, dano besedo, obljubo
-
premetáti -méčem
1. razbacati, ispremetati, ispreturati: premetati komu vse stanovanje
2. prebacati: z lopato premetati pesek na kup; z vilami premetati kompost na njivo
3. premjestiti, prenesti s jednoga mjesta na drugo: premetati knjige s police na mizo
-
prepírati se se disputer, se quereller, se chicaner, s' accrocher, combattre, se prendre aux cheveux, ferrailler , familiarno avoir une prise de bec , (glasno) se chamailler
prepirati se s kom se quereller avec quelqu'un, être en dispute (ali en désaccord, en conflit) avec quelqu'un, s'attraper avec quelqu'un, faire une scène à quelqu'un
prepirati se za prazen nič se disputer pour des riens (ali des bagatelles, des vétilles), familiarno pointiller
-
pretíkati -am
I.
1. prebacivati: pretikati jermen s kolesa na kolo
2. provlačiti: pretikati nit skozi luknjice
3. preuključivati: pretikati prestavo
4. preturati: pretikati po stanovanju, po omarah, po žepih
II. pretikati se s mukom se probijati: pretikati se skozi gozd, skozi gnečo, skozi življenje
-
pŕga ž
1. ostaci od ocijeđenih, oceđenih uljarica (tikve, suncokreta, maslina i sl.) stisnuti u pogaču
2. usitnjeno kamenje pomiješano (-meš-) s ilovačom i krečom
3. ovčja ili kozja balega, ovčji, kozji brabonjci
4. dosadan čovjek (-vek-): ti prga prgasta
-
pricíncati -am ekspr. polagano, sporo, s mukom doći, stići
-
pridíhnjen -a -o izgovoren s dahom, s hakom: pridihnjen glas
-
prigrízovati -újem i prigrizávati -am
1. s vrčmena na vrijeme prigriznuti: jedel je kruh in prigrizoval klobaso
2. prismakati, mezetiti: kramljali so, prigrizovali in nato kadili
-
prijáteljiti se -im se prijateljiti se s kim, stupati s kim u prijateljske odnose: prijateljiti se s kom
-
priklécniti -em duboko se nakloniti s poluprignutim koljenom (-le-): gospodična je priklecnila pred gospodo
-
priklék m naklon s poluprignutim koljenom (-le-), priklek
-
priklekníti -kléknem i priklékniti -em prileknuti, kleknuti s poluprignutim koljenom (-le-)
-
prikljúčiti -im
I. priključiti, spojiti, pripojiti: priključiti vodovod, telefon, radio; spisu priključiti pismo
II. priključiti se priključiti se, pridružiti se kome, združiti se s kim: priključiti se predlogu govornika; priključiti se komu v mnenju
-
prikobáliti se -im se s mnogo muke i nespretno doći: bolnik se je komaj prikobalil do mize
-
prikóličar -ja m prikoličar, vozač prikolice, auto s prikolicom
-
prikrevsáti -ám ekspr. s mukom doći, stići, vukući noge za sobom: po vaški stezi je prikrevsala starka
-
primolíti -mólim, primoli -ite, primolil -ila
1. domoliti, izmoliti: za kar je molila, to je primolila; primoliti komu zdravja
2. s molitvom doći: primoliti k hiši
-
pripráskati -am ekspr. dogrepsti, s mukom stići: pripraskati na vrh gore
-
priraslíka ž epifit, biljka koja živi na drugoj biljci, s vlastitim metabolizmom