syndic [sɛ̃dik] masculin sindik; upravnik konkurza; član biroja občinskega sveta; pooblaščeni predstavnik
syndicalist [síndikəlist]
1. samostalnik
član sindikalnega gibanja, sindikalist
2. pridevnik = syndicalistic
syndicaliste [sɛ̃dikalist] adjectif sindikaten, ki se tiče sindikatov, sindikalizma; sindikalen; masculin sindikalist, privrženec sindikalizma; aktiven član sindikata
chefs masculin pluriel syndicalistes sindikalni vodje
mouvement masculin syndicaliste sindikalno gibanje
syndicataire [-katɛr] masculin član konzorcija
syndicator [síndikeitə] samostalnik
član (ali vodja) sindikata
syndiqué, e [sɛ̃dike] adjectif organiziran v sindikatu; masculin član sindikata; sindikalist
ouvriers masculin pluriel syndiqués delavci, včlanjeni v sindikatu
camarades syndiqués! tovariši sindikalisti!
Synodale, der, (ein -r, -n, -n) član sinode
štábac štápca m, štàblija m član štaba, štabovec
Templar [témplə] samostalnik
zgodovina templjar; član nekega prostozidarskega reda v ZDA
tetrarch [tí:tra:k] samostalnik
tetrarh, član vladavine štirih; vladar tetrarhije
vojska, zgodovina podpoveljnik grške falange
titolare1
A) agg. nasloven, titularen:
santo titolare titularni svetnik, patron
B) m, f
1. titular, nosilec (naslova, funkcije)
2. imetnik; lastnik:
il titolare di un negozio lastnik trgovine
3. šport tekmovalec, igralec, član prvega moštva (v nasprotju z rezervo)
totemist [tóutəmist] samostalnik
član plemena ali rodu, ki ima (svoj) totem
trade(s)-unionist [tréid(z)ju:njənist]
1. samostalnik
član delavskega sindikata
2. pridevnik
sindikalen
travailliste [travajist] masculin član angleške delavske stranke
député masculin travailliste poslanec angleške delavske stranke
parti masculin travailliste angleška delavska stranka
tribesman [tráibzmən] samostalnik (množina tribesmen)
član plemena; rojak iz istega plemena
triglaván -ána m triglavan, član studentskog društva Triglav
Trinitarian [trinitɛəriən]
1. samostalnik
religija kdor veruje v sv. Trojico
cerkev član reda sv. Trojice, trinitarec
2. pridevnik
trinitarian trojen, tričlanski
tripulante moški spol pomorščak, mornar, član posadke
tripulante de un avión letalski pilot, letalec
triumvir [trijɔmvir] masculin, histoire triumvir, član triumvirata
trium-vir -virī, m (trēs in vir) triúmvir (tudi triumvír), član združbe treh mož, trimož: Prisc. idr., C. Gracchum triumvirum ferro necaverat S.; pl. trium-virī -ōrum (pogosteje -ûm), m, tudi trēs-virī in III virī, trium virōrum, m triúmviri (tudi triumvíri), združba treh mož, trimoštvo, trimožje: triumviros coloniae deducendae creaverunt L. Taki triumviri so bili:
I. redni oblastniki:
1. triumviri capitales (pri Pl. le tresviri) jetniški triumviri, trije višji jetničarji, jetniški predstojniki, ki so nadzorovali državne jetnišnice, skrbeli za izvrševanje telesnih in smrtnih kazni ter za mir in javno varnost: L., Ci., Dig. idr., triumviris opus est, comitio, carnifice Sen. rh., si tresviri me in carcerem compegerint Pl., ad tresviros iam ego deferam nomen tuom Pl.; te iste imenuje L. triumviri carceris lautumiarum; sg.: triumvir capitalis Asc. in samo triumvir: Val. Max., Asc.
2. triumviri nocturni triumviri nočnih enot, trije poveljniki redarjev in gasilcev: L., Val. Max., Dig.
3. v municipijih so triumviri triumviri najvišja veja oblasti, sestavljena iz treh mož: Ci. —
II. izredni oblastniki (pristavljeni dat. gerundivi natančneje definira namen njihove izvolitve):
1. triumviri za ustanavljanje kolonij, naseljevanje kolonistov in delitev zemlje mednje: triumviri coloniae deducendae L., agro dando, dividendo, assignando, agris dividendis L., triumvir coloniis deducendis S., triumvir agris dividendis Fl.; tudi triumviri agrarii L.; samo triumvir: cum triumvir coloniam deduxisset Ci.
2. triumviri epulones „pojedniški“ triumviri, trije oskrbovalci javnih pojedin ob raznih igrah: L., tresviri epulones Ci.
3. triumviri mensarii bančni triumviri, trije pooblaščenci za urejanje denarnih zadev (zlasti za poravnavo in izterjavo dolgov): L.
4. triumviri monetales denarni (monetarni) triumviri, trije predstojniki državne blagajne: Dig.; isti se sicer imenujejo triumviri auro (argento, aeri) flando ali feriundo: Ci. ep.
5. triumviri militibus conscribendis naborniški triumviri, trije pooblaščenci za vojaški nabor: L.
6. triumviri sacris conquirendis donisque persignandis so skrbeli za iskanje in nabiranje svetinj (= svetih reči) ter zapisovanje zaobljubljenih darov: L.
7. triumviri reficiendis aedibus triumviri za ponovno postavitev (pogorelih) svetišč: L.
8. triumviri (Gell.) ali tresviri (L. epit.) rei publicae constituendae ustavni triumviri (ustavno trimoštvo), triumviri za vzpostavitev ustavnega reda (za umiritev razmer v državi; tako so se imenovali triumviri Antonij, Oktavijan in Lepid); sg.: triumvir rei publicae constituendae Gell., triumvir rei publicae N.; samo triumvir: Plin., Vell., Suet.; v pl.: triumviri Suet.