Franja

razžuboréti se -ím se ražuboriti se, ražuboriti se: potok se je razžuborel

rebríti se (repenčiti se) bomber la poitrine, plastronner, se vanter, se targuer de quelque chose

rebríti se -ím se, rebri -ite se, rebril -a se šepuriti se, kočoperiti se, razmetati se, isprsavati se

redči|ti se [é] (-m) zredčiti/razredčiti vrste članstva, lasje: weniger werden

redi|ti se (-m) zunehmen, dick werden
hitro/malo se rediti ein guter/schlechter Futterverwerter sein

reducírati (se) reducir(se)

reduplicírati (se) to reduplicate

regenerira|ti se (-m) regeneriert werden

rehabilitírati (se) (se) réhabiliter ; (invalida) réadapter

rehabilitírati (se) rehabilitar(se)

rekreírati se (-am se) imperf., perf. refl. praticare un'attività ricreativa, ricrearsi, svagarsi

rekreírati (se) recrear(se)

rekrutírati (se) reclutar(se) (iz de) ; A enrolar(se)

rentira|ti se (- se) sich rechnen, sich auszahlen

rentírati se to pay, to be profitable, to profit; to bring (ali to yield) a return; to yield profit; to be worth while

to se ne rentira that doesn't pay
ravno se še rentírati se (pokriti stroške) to break even

rentírati se rendre, rapporter, donner du bénéfice, être rentable (ali lucratif, bien payé) ; figurativno valoir la peine

rentírati se -am se rentirati se, donositi dobitak, isplatiti se: to delo se ne rentira

rentírati se ser rentable; rentar bien; rendir beneficio; producir utilidad

reorganizírati se -a se nedov., dov., v 3. os., переформува́тися -му́ється док.

repatriírati (se) repatriar(se)