Franja

pigmentare

A) v. tr. (pres. pigmento) pigmentirati, obarvati s pigmenti

B) ➞ pigmentarsi v. rifl. (pres. mi pigmento) biol. pigmentirati se

pigmentation [-mɑ̃tasjɔ̃] féminin, biologie pigmentacija; (o)barvanje s pigmenti

pigmentazione f biol. pigmentacija, obarvanje s pigmenti

pigmenter [-mɑ̃te] verbe transitif (o)barvati s pigmenti

pigmentreich bogat s pigmentom/barvino

pignoccata f kulin.

1. torta s pinjolami

2. vrsta cvrtnjaka

pikáča ž (nj. Pickelhaube) kaciga, šljem s šiljkom na vrhu

pike³ [páik]

1. prehodni glagol
zabosti, predreti s kopjem

2. neprehodni glagol
sleng ubrati jo
ameriško, sleng previdno igrati ali staviti

to pike off ucvreti jo, pobegniti

pīlānus -ī, m (pīlum) s kopjem (pīlum) oborožen vojak, kopjanik, kopjenosec: Fest.; occ. = triārius: hastati dicti qui primi hastis pugnabant, pilani qui pilis, principes qui a principio gladiis Varr., pilani triarii quoque dicti, quod in acie tertio ordine extremi[s] subsidio deponebantur Varr., inde patres centum denos secrevit in orbes Romulus, hastatos instituitque decem, et totidem princeps, totidem pilanus habebat corpora, legitimo quique merebat equo O.

pīlātim, adv. (pīla2)

1. s stebri, na stebre, s stebrovjem: aedificia agere Vitr.

2. po četah, v strnjeni skupini (četi), v strnjenih skupinah (četah): triariorum quartum signum accedebat, sive pilatim sive passim iter facere volebat Asellio ap. Serv., in agrum hostium veni, pilatim exercitum duxi M. Aemilius Scaurus ap. Serv.

pìlāv -áva m (t. pilâv, perz.)
1. rižota s piščančjim ali ovčjim mesom
2. dial. svatba, svatovščina (ker je nekoč na svatbi pilav bil glavna jed)

pile⁶ [páil] samostalnik
britanska angleščina, arhaično stran kovanca s števiiko

cross or pile glava ali številka

pilìćār -ára m
1. perutninar
2. trgovec s perutnino, s piščanci
3. šalj. voz, vlak pilićar potniški vlak, ki se pogosto ustavlja in počasi vozi

pilićárstvo s perutninarstvo, trgovina s perutnino, s piščanci

píljati se pîljām dial. igrati se igro s kamenčki

pillar² [pílə] prehodni glagol
podpreti s stebri, okrasiti s stebri

pil(l)eatus 3 (pīl(l)eus) s klobučevinasto kapo pokrit: fratres Cat. (= Kastor in Poluks), pilleati aut lana alba velatis capitibus volones epulati sunt, alii accubantes, alii stantes L., Parthi Mart.; poseb. o osvobojencih, ki so ob osvoboditvi prejeli takšno kapo: pileati coloni L., rex L., plebs Suet., toda servi pileati Gell. (sužnji, za katere prodajalec ni dajal poroštva).

pillion [píljən] samostalnik
zadnji sedež na motociklu
zgodovina blazinica s sedlom za sojahača, žensko sedlo

pillion rider sovozač na motociklu
to ride pillion biti sovozač na motociklu

pilotare v. tr. (pres. pilōto)

1. avto, aero voditi, voziti; upravljati, krmariti; pilotirati

2. navt. krmariti, pilotirati

3. šalj. peljati, pospremiti

4. manipulitari s kom

pimentare v. tr. (pres. pimento) kulin. začiniti s pimentom