Franja

Zadetki iskanja

  • širínski (zemljepisno) de latitude

    širinska stopinja degré moški spol de latitude
  • širokotíren à voie (ali écartement) large

    širokotirna železnica chemin moški spol de fer à voie large
  • šiválen à coudre, de couture

    šivalna igla aiguille ženski spol (à coudre)
    šivalna košarica coffret moški spol (ali boîte ženski spol) à ouvrage, travailleuse ženski spol
    šivalni stroj machine ženski spol à coudre, couseuse ženski spol
  • škárje ciseaux moški spol množine , une paire de ciseaux

    škarje za pločevino cisailles ženski spol množine (de ferblantier, à tôle)
    ščipalne škarje pince ženski spol
    vrtnarske škarje sécateur moški spol
  • škátla boîte ženski spol

    škatla za klobuk carton moški spol à chapeau
    konservna škatla boîte de conserve
    škatla iz lepenke boîte en carton, carton moški spol
    okenska, vratna škatla châssis moški spol, cadre moški spol, encadrement moški spol, montant moški spol (de fenêtre, de porte)
    zložljiva škatla boîte pliable
  • šklepèt bruit moški spol ; (mlina) tic-tac moški spol ; (pis. stroja) mitraillade ženski spol

    šklepetanje z zobmi claquement moški spol de dents
  • škóda dommage moški spol , endommagement moški spol , dégâts moški spol množine ; ravage moški spol , avarie ženski spol ; détriment moški spol , préjudice moški spol , désavantage moški spol ; perte ženski spol

    (kakšna) škoda! (quel) dommage!
    materialna škoda dégât matériel
    pomorska škoda avarie ženski spol
    požarna škoda dommage(s) (ali dégâts) causé(s) par l'incendie (ali le feu), sinistre moški spol
    vojna škoda dommages de guerre
    na škodo aux dépens, au détriment, au préjudice, au (grand) dam de
    ni ga škoda ce n'est pas une perte (ali un malheur, un mal)
    brez škode za sans préjudice de, sans faire tort à, nonobstant
    imeti, trpeti škodo subir (ali éprouver) un dommage
    napraviti, povzročiti, prizadeti škodo causer du dommage (ali des dégâts), porter prejudice à, faire tort, nuire à
    popraviti škodo réparer un dommage
    v škodo komu hoditi empiéter sur les droits de quelqu'un, marcher sur les plates-bandes (ali les brisées) de quelqu'un
    zavarovanje proti škodi assurance ženski spol contre les dommages, assurance-sinistre ženski spol
  • škodljívec vermine ženski spol , parasite moški spol , ravageur moški spol , plante ženski spol (ali insecte moški spol) nuisible

    sadni škodljivci parasites des arbres fruitiers
    sredstvo proti škodljivcem insecticide moški spol
  • škofóvski d'évêque, épiscopal

    škofovsko dostojanstvo dignité ženski spol d'évêque (ali épiscopale)
    škofovska mitra mitre ženski spol
    škofovska palica crosse ženski spol
    škofovski prstan anneau moški spol épiscopal (ali pastoral)
  • škótski écossais, d'Écosse

    škotski jezik, škotščina la langue écossaise, l'écossais moški spol
    škotsko krilo jupe ženski spol écossaise
  • škràt lutin moški spol , gnome moški spol , nain moški spol ; (nagajiv otrok) diablotin moški spol , espiègle moški spol

    hišni škrat génie moški spol domestique (ali du foyer)
    tiskarski škrat faute ženski spol d'impression, erreur ženski spol typographique, erratum moški spol, coquille ženski spol
  • škrbína brèche ženski spol , dent ébréchée, creux moški spol entre les dents (tudi tehnika) ; (med grebeni) dent ženski spol

    zajčja škrbina bec-de-lièvre moški spol
  • škrláten écarlate, pourpre, pourpré, purpurin

    škrlatni plašč (manteau moški spol de) pourpre ženski spol
  • škrób amidon moški spol , fécule ženski spol ; (za perilo) amidon moški spol , empois moški spol

    krompirjev škrob fécule ženski spol (ali amidon moški spol) de pomme de terre
    likalni škrob empois luisant
    tovarna škroba amidonnerie ženski spol, féculerie ženski spol
  • škróben féculent, féculeux, amylacé

    škrobno lepilo colle ženski spol d'amidon
    škrobni sladkor (kemija) glucose moški spol
  • škropílen d'arrosage

    škropilna cev tuyau moški spol d'arrosage
  • škŕžen branchial

    škržni listič lamelle ženski spol branchiale
    škržni poklopec opercule moški spol
    škržna špranja fente ženski spol branchiale
  • šmínka fard moški spol

    rdeča šminka rouge moški spol; (v gledališču) maquillage moški spol
  • šofêrski de chauffeur

    šofersko dovoljenje permis moški spol de conduire
  • šóla école ženski spol ; (pouk) classe ženski spol ; (poslopje) école, bâtiment moški spol scolaire

    diplomat stare šole un diplomate de la vieille école
    hoditi, iti v šolo aller à l'école (ali en classe), fréquenter l'école
    izostati iz šole (od pouka) manquer la classe, familiarno faire l'école buissonnière
    ne imeti šole (pouka) ne pas avoir classe
    jutri ne bo šole (pouka) demain nous avons congé, demain il n'y a pas classe (ali familiarno d'école)
    dekliška šola école de (jeunes) filles; (višja) collège moški spol de jeunes filles
    deška šola école de garçons
    državna šola école nationale
    glasbena šola école de musique, Conservatoire moški spol (de musique)
    gospodinjska šola école ménagère
    gozdarska šola école forestière (ali de sylviculture)
    kmetijska, poljedelska šola école d'agriculture
    laična (konfesionalna) šola école laïque (confessionnelle)
    ljudska, osnovna šola école primaire (élémentaire)
    nadaljevalna šola cours complémentaire (ali d'adultes)
    obrtna šola école professionnelle (ali technique)
    pedagoška visoka šola école normale supérieure
    plavalna šola école de natation
    plesna šola école de danse
    pomorska šola école de navigation maritime
    pomožna, posebna šola (za duševno zaostale) classe de perfectionnement
    risarska šola école de dessin
    rudarska šola école technique de mineurs
    slikarska šola école de peinture
    srednja šola école secondaire, lycée moški spol, collège moški spol
    strokovna šola école professionnelle (ali de métier)
    trgovska šola école de commerce (ali commerciale)
    šola za umetno obrt école des arts décoratifs
    večerna šola école du soir
    visoka šola école supérieure, université ženski spol, grande (ali haute) école
    tehniška visoka šola école technique supérieure, école polytechnique
    vojaška šola école militaire
    zasebna šola école privée (ali particulière, libre)
    živinozdravniška visoka šola école vétérinaire