-
pomlajeváti se -újem se nedov., молоді́ти -ді́ю недок.
-
pomočiti se (pomóčim se) einnässen, einpinkeln
-
pomohamedániti se -im se pomuslimaniti se
-
pomokríti se (-ím se) perf., refl. urinare; vulg. pisciare; ekst. pisciarsi addosso
-
pomotíti se i pomótiti se -im se zabuniti se, zbuniti se: pri hitrem pisanju sem se večkrat pomotil
-
pomožátiti se -im se postati odlučan, odvažan, muževan
-
pomračíti (se) o(b)scurecer(se), ensombrecer(se)
-
pòmrčiti se -īm se gl. pomrčati
-
pòmučiti se -īm se potruditi se: pomuči se pa ćeš i ti imati
-
pomúčiti se -im se pomučiti se, potruditi se
-
pomudi|ti se (-m se) verweilen (pri bei)
-
pomudíti se to stay at (in, with); figurativno to dwell (pri on)
-
pomudíti se s'attarder (ali s'arrêter) à (ali sur) quelque chose
-
pomudíti se (-ím se) perf. refl.
1. trattenersi; perdere tempo:
žal se ne morem pomuditi mi dispiace, ma non posso trattenermi
2. trattenersi, soggiornare
3. (krajši čas obravnavati) soffermarsi (su); accennare (a)
-
pomudíti se detenerse; demorarse
-
pomudíti se -ím se dov., пробу́ти -бу́ду док., побу́ти -бу́ду док.
-
pomuja|ti se (-m se) ➞ → potruditi se
-
pomújati se se donner de la peine ; (pohiteti) se dépêcher
-
pomújati se2 (-am se) imperf., refl. sforzarsi, impegnarsi
-
pomújati se1 (-am se) imperf., refl.
1. indugiare, indugiarsi, perdere tempo
2. trattenersi, soggiornare, soffermarsi
3. soffermarsi a, occuparsi di