-
ràskvocati se -čēm se začeti kokati: kokoš se raskvocala, moramo je nasaditi; ekspr. razklepetati se, razkokodajsati se: ona se jako raskvocala po kući
-
ràspucati se -ām se
1. razpokati se
2. začeti z vnemo streljati: vojnici su se tek onda raspucali
-
razđípati se ràzđīpām se začeti skakati, postati razigran
-
razgnòjiti se ràzgnojī se začeti se gnojiti: natečene žlezde razgnoje se, provale se i razgnjile
-
razgoropáditi se -ròpādīm se razbesneti se, razdivjati se, začeti razsajati
-
razjéčati se -čīm se razječati se, začeti ječati
-
ràzlajati se -jēm se začeti lajati, razlajati se: pas se razlajao tek kad je ugledao putnika
-
razléći se ràzlēžē se začeti valiti: kokoš se razlegla
-
razlèžati se -žīm se začeti valiti: kokoš se razležala
-
razrèvati se -ēm se razvreščati se, začeti vreščati, jokati se
-
razríkati se ràzrīčēm se razrjuti se, začeti rjuti
-
razvèsti -vèzēm
1. razvoziti, razpeljati: razvesti robu kolima
2. začeti tvesti: razvesti razgovor na dugačko; o tome ne govori ni riječi, nego je razveo govor o jednome članku
-
razvíkati se ràzvīčēm se začeti vpiti: Ciganin se razviče na magare
-
ražđípati se ràžđīpām se začeti skakati: samo srce drukčije se ražđipa kad Sovra svira vse drugače poskakuje srce, ko...
-
recepire v. tr. (pres. recepisco)
1. sprejeti, sprejemati; začeti uporabljati
2. pravo usvojiti, usvajati; prevzeti
3. razumeti
-
recomenzar [-ie-, z/c] zopet začeti; obnoviti
-
recommence [ri:kəméns] neprehodni glagol
zopet (znova) se začeti
prehodni glagol
zopet začeti, obnoviti
-
recommencer [-kɔmɑ̃se] verbe transitif zopet, znova, ponovno začeti (à, de nager plavati); verbe intransitif zopet se začeti
recommencer de plus belle zopet začeti, nadaljevati še močneje, še z večjo vnemo
voilà que ça recommence de plus belle! to postaja vse lepše!
c'est toujours à recommencer tega ni ne konca ne kraja
tout est à recommencer! vse je treba znova začeti!
-
red-ardēscō -ere (re in ardēscere) zopet (znova, spet) se vžgati, zopet (znova, spet) začeti goreti, zopet (znova, spet) se (raz)vneti: flamma redardescet O.
-
redonner [rədɔne] verbe transitif zopet, vnovič dati, vedno dajati, nazaj dati, vrniti (udarce); naprej dati, predati; izročiti; prinesti na dan; théâtre zopet igrati; (lov) zopet splašiti; verbe intransitif pasti nazaj (dans v); spet se začeti; znova napasti
se redonner znova se posvetiti (à quelque chose čemu); medsebojno si nazaj dajati
redonner du courage à quelqu'un komu zopet poguma vliti
il redonne dans ses erreurs passées spet zapada v svoje pretekle zmote