-
Kellerraum, der, kletni prostor
-
klîros m (gr.)
1. gl. klir
2. v pravosl. cerkvi zvišen prostor za pevce
-
Klubraum, der, klub, klubski prostor
-
kneehole [ní:houl] samostalnik
prostor za kolena
a kneehole desk pisalna miza s prostorom za kolena
-
kòčina ž ekspr. svinjak, zanemarjen prostor, lokal, gl. tudi kotac
-
Kofferraum, der, prtljažni prostor, prostor za prtljago; im Pkw: prtljažnik
-
Konferenzraum, der, konferenčni prostori, prostor za konference
-
Kontaktraum, der, prostor za srečanja/pogovore
-
kòtac kòca m
1. svinjak: pleti kotac kao i otac delaj, kakor so delali predniki, ne uvajaj novotarij
2. zagrajen prostor v ribniku za ribolov
3. ograjen prostor za krmljenje domačih živali
-
kotàrina ž senik, ograjen prostor ob hiši za spravljanje sena in slame
-
krìžīšte s
1. križišče, križpot, križpotje
2. arhit. križišče, pri bazilikalnih cerkvah prostor, kjer se križata ladji, longitudinalna in transept
-
kulòār -ára m (fr. couloir) kuloar, hodnik, stranski prostor: delegati se za vrijeme odmora skupljaju u -ima
-
Kulturraum, der, kulturni prostor
-
Kundenhalle, die, prostor za poslovanje s strankami
-
kȕsnica ž dial. slabš. psarna, neurejen prostor, zapor: ovakva kusnica to je njezin stan ta brlog je njeno stanovanje; starješine imadu kod sebe nekakav rešt, narod zove ih kusnice, svinjac, gdje su krivce zatvarali
-
Lagerraum, der, skladišče, skladiščni prostor
-
Laufraum, der, preletni prostor
-
laxāmentum -ī, n (laxāre)
1. razširitev, povečanje: amplum laxamentum cellae efficere Vitr., ventus laxamentum sibi parat Sen. ph., l. ventris Macr. driska; meton. prostranost, prostranstvo, prostornost: choragia laxamentum habeant Vitr.
2. metaf. olajšanje, olajšava, oddih, (od)počitek, počivanje, prizanašanje, obzirnost, ozir, prosto polje, manevrski prostor: si sit laxamenti aliquid L., nihil laxamenti hostibus dedit L. sovražnikom ni pustil oddiha, si quid laxamenti a bello esset L., legem nihil laxamenti habere L., laxamento plebi sumpto L., laxamentum dare L., invenire L., Amm., ne legi quidem quicquam per tribunum plebis laxamenti datum est Ci. nikakršnega prizanašanja (nobenega ozira) ni imel, ut legionibus nostris … salutare laxamentum daret Val. Max., dato laxamento Iust., laxamentum habere Gell.
-
laxātiō -ōnis, f (laxāre)
1. razširitev, razmik, vmesni prostor: habere duorum digitorum laxationem Vitr.
2. (z)rahljanje (naspr. coartatio): Vitr.
3. metaf. ublažitev, omilitev, olajšanje: Cael., Plin. Val.
-
Lebensraum, der, življenjski prostor; Biologie bivališče