-
Zōē -ēs, f (Ζωή) Življenje, eden od Valentinijanovih eonov: Tert.
-
Zweisamkeit, die, življenje v dvoje
-
žíće s pesn.
1. življenje: jadno nam i zdravlje i žiće
2. gl. žitije
-
žítak -tka m dial.
1. življenje: oj sunašce moga -a
2. živež: ljudi nošahu u torbama kupljeni žitak
3. živina
-
žítek -tka m ekspr. život, življenje: žitek in bitek
život, egzistencija
-
žȉtije s, žìtije s (csl.)
1. življenjepis, mn. srednjeveške pisane legende o slovanskih svetnikih in vladarjih
2. pesn. življenje: saputnik moga -a
-
žítje s zastar. život, življenje: žitje in bitje
-
živodávac -vca m kdor daje življenje, ohranjevalec življenja
-
živòdāvan -vna -o ki daje, ohranjuje življenje
-
živonáčelnī -ā -ō zastar. ki daje življenje, ki je vir življenja: -a Bogorodica
-
žìvot -òta m
1. življenje: prirodni, obiteljski, naučni, znanstveni, državni, goli, duševni, javni, kulturni, biljni, porodični, zagrobni, vječni, večni život; borba na život i smrt; život mu visi o koncu, o niti; lišiti koga -a vzeti komu življenje; oduzeti sebi život vzeči si življenje; staviti, metnuti život na kocku; stupiti u život; biti na pragu -a; tako mi -a! kakor sem resnično živ!; pokloni mi život na megdanu podari mi življenje, če v dvoboju s teboj zmagam; rastaviti se sa -om ločiti se od življenja; za njegova -a ko je še on živel; ogorčiti kome život zagreniti komu življenje; sposoban za život; staviti život na kocku; radi se o -u gre za življenje; osiguranje -a; za mene nema više -a; sprovesti zakon u život dati zakonu veljavo; zakon je sproveden u život zakon je začel veljati; stupiti u javni život stopiti v javnost
2. život: obuhvatiti koga oko -a
3. življenjepis: Život svetoga Simeuna; Životi kraljeva i arhiepiskopa srpskih
-
životòdājan -jna -o, životòdāvan -vna -o ki daje življenje: -o sunce
-
životònosan -sna -o ki prinaša življenje: -a riječ
-
благоденствие n (zast.) blaginja, srečno življenje
-
богема f bohemi; (gov.) neurejeno življenje
-
быт m način življenja, vsakdanje življenje
-
бытие n (fil.) bivanje, obstoj, objektivna realnost; (zast.) življenje
-
бытьё n življenje, (zast.) način življenja
-
долголетие n dolga leta, dolgo življenje
-
донимать, донять nadlegovati, zagreniti življenje; (iz)mučiti;
его пичём не доймёшь za vse je nedostopen; pri njem je vse bob ob steno; ne prideš mu blizu;
его ничем так не доймёшь как денежным штрафом z ničimer ga tako ne zadeneš, kakor z denarno kaznijo