Franja

Zadetki iskanja

  • brezbarven pridevnik
    1. (ki nima barve) ▸ színtelen
    brezbarven lak ▸ színtelen lakk
    brezbarven premaz ▸ színtelen bevonat
    brezbarven puder ▸ színtelen púder
    brezbarvna tekočina ▸ színtelen folyadék
    brezbarvna snov ▸ színtelen anyag
    brezbarvna raztopina ▸ színtelen oldat
    brezbarvna spojina ▸ színtelen vegyület
    Čez popolnoma suho barvo nanesemo še plast brezbarvnega laka. ▸ A porszáraz festett felületet színtelen lakkal kezeljük.
    Sopomenke: prozoren

    2. (bled) ▸ színtelen, sápadt, fakó
    brezbarven obraz ▸ fakó arc
    brezbarvne ustnice ▸ színtelen ajkak
    brezbarvne oči ▸ fakó szemek
    Njen brezbarvni obraz je še bolj prebledel. ▸ Színtelen arca még sápadtabb lett.

    3. (neizrazit; enoličen) ▸ jellegtelen, sivár, színtelen
    brezbarven glas ▸ színtelen hang
    brezbarvna sedanjost ▸ sivár jelen
    "Ste za skodelico kave ali čaja?" je vprašal s povsem brezbarvnim glasom. ▸ Egy csésze kávét vagy teát? – kérdezte teljesen színtelen hangon.

    4. (politično neopredeljen) ▸ elkötelezetlen, el nem kötelezett
    politično brezbarven ▸ politikailag el nem kötelezett
    Težko bi trdili, da so bili prejšnji direktorji Telekoma politično brezbarvni. ▸ Nehezen mondhatnánk, hogy a Telekom korábbi igazgatói nem kötelezték el magukat a politikának.
  • brom samostalnik
    kemija (kemijski element) ▸ bróm
    raztopina broma ▸ brómoldat
    dezinfekcija z bromom ▸ brómmal fertőtlenítés
    Brom je na voljo v tabletah, ki se počasi topijo in dezinficirajo vodo. ▸ A bróm lassan oldódó tabletta formájában kapható, ami fertőtleníti a vizet.
    Sopomenke: Br
  • bromovica samostalnik
    kemija (raztopina broma) ▸ brómos víz [brómoldat]
  • detergent samostalnik
    (čistilo ali pralno sredstvo) ▸ mosószer, detergens
    blag detergent ▸ enyhe mosószer
    kapljica detergenta ▸ egy csepp mosószer
    uporaba detergenta ▸ mosószer használata
    oprati z detergentom ▸ mosószerrel kimos
    očistiti z detergentom ▸ mosószerrel kitisztít
    uporabljati detergent ▸ mosószert használ
    žlička detergenta ▸ egy kanál mosószer
    raztopina detergenta ▸ mosószeroldat
    sintetični detergent ▸ szintetikus mosószer
    proizvajalec detergentov ▸ mosószergyártó
    naravni detergent ▸ természetes mosószer
    detergent za perilo ▸ mosószer ruhákhoz, fehérnemű-mosószer
    detergent za pomivanje posode ▸ mosogatószer
    detergent za pranje perila ▸ mosószer ruhákhoz, fehérnemű-mosószer
    tekoči detergent ▸ folyékony mosószer
    detergent za posodo ▸ mosogatószer
  • fiziološk|i [ó] (-a, -o) physiologisch
    fiziološka raztopina physiologische Lösung
    prehransko fiziološki ernährungsphysiologisch
  • fiziolóški (-a -o) adj. fisiologico, di fisiologia:
    fiziološke lastnosti proprietà fisiologiche
    fiziološki pojavi fenomeni fisiologici, manifestazioni fisiologiche
    fiziološki laboratorij laboratorio fisiologico
    šol. fiziološki oddelek dipartimento di fisiologia
    fiziološka kemija chimica fisiologica
    med. fiziološka raztopina soluzione fisiologica, siero fisiologico
  • formaldehid samostalnik
    1. kemija (plin) ▸ formaldehid
    rakotvoren formaldehid ▸ rákkeltő formaldehid
    emisija formaldehida ▸ formaldehid-kibocsátás
    Dovoljena koncentracija formaldehida je opredeljena v standardih za te izdelke. ▸ A megengedett formaldehid-koncentrációt az e termékekre vonatkozó szabványok határozzák meg.
    Sopomenke: metanal

    2. (raztopina) ▸ formaldehid
    vložen v formaldehid ▸ formaldehidben tárolt
    raztopina formaldehida ▸ formaldehidoldat
    Sopomenke: formalin
  • formalin samostalnik
    kemija (raztopina formaldehida) ▸ formalin
    Sopomenke: formaldehid
  • glicerin samostalnik
    kemija (kemijska spojina) ▸ glicerin
    namazati z glicerinom ▸ glicerinnel beken
    raztopina glicerina ▸ glicerinoldat
    Sopomenke: glicerol
    Povezane iztočnice: rastlinski glicerin
  • glukoza samostalnik
    biokemija (monosaharid) ▸ glükóz
    presnova glukoze ▸ glükóz anyagcseréje
    molekula glukoze ▸ glükózmolekula
    koncentracija glukoze ▸ glükózkoncentráció
    polimer glukoze ▸ glükózpolimer
    raztopina glukoze ▸ glükózoldat
    absorpcija glukoze ▸ glükóz felszívódása
    vsebnost glukoze ▸ glükóztartalom
    razgradnja glukoze ▸ glükóz lebontása
    raven glukoze v krvi ▸ vérglükózszint
    Sopomenke: grozdni sladkor
  • gúmijev

    gúmijeva raztopina rubber solution
  • gúmijev de (ali en) caoutchouc, caoutchouté

    gumijeva raztopina dissolution ženski spol de caoutchouc
    gumijev trak (ruban moški spol) élastique moški spol, ruban caoutchouté
  • gúmijev

    gumijeva raztopina goma f líquida
  • hipotonič|en [ó] (-na, -no) hypotonisch
    hipotonična raztopina kemija hypotonische Lösung
  • hraniln|i1 (-a, -o) Nahrungs-, Nähr- (nagon der Nahrungstrieb, polip der Nährpolyp, preparat das Nährpräparat, podlaga der Nährboden, raztopina die Nährlösung, sol das Nährsalz, tekočina die Nährflüssigkeit, vrednost der Nährwert, tkivo das Nährgewebe)
  • izotóničen (-čna -o) adj. biol. isotonico:
    izotonična raztopina siero isotonico
  • jod samostalnik
    (kemijski element) ▸ jód
    molekula joda ▸ jódmolekula
    pomanjkanje joda ▸ jódhiány
    raztopina joda ▸ jódoldat
    Ščitnica zboli zaradi pomanjkanja joda v telesu. ▸ A pajzsmirigy a szervezet jódhiánya miatt betegszik meg.
    Raztopina joda v alkoholu je blago razkužilno sredstvo. ▸ Az alkoholos jódoldat enyhe fertőtlenítőszer.
    Sopomenke: I
    Povezane iztočnice: radioaktivni jod
  • jodov [ó] (-a, -o) Jod- (preparat das Jodpräparat, raztopina die Jodlösung, sol das Jodsalz, tinktura die Jodtinktur)
  • klorovica samostalnik
    kemija (raztopina klora) ▸ klóros víz [klóroldat]
  • klorovodikov pridevnik
    kemija (o kemijski spojini) ▸ hidrogén-klorid
    klorovodikova spojina ▸ hidrogén-klorid-vegyület
    klorovodikova raztopina ▸ hidrogén-klorid-oldat
Število zadetkov: 70