Franja

kostòbolja ž ljudsko protin, putika

kòštāk -áka m dial. protin, putika

podagra f med. udnica, protin, podagra

pòdagra ž (gr. pous podós, agra) med. podagra, protin: oboljeti od -e

podagra ženski spol medicina protin, putika, udnica

podagra -ae, f (tuj. ποδάγρα) protin, putika v nogah, pódagra (podágra), starejše kostobólje, putogròm, putigròm: Plin. idr., podagrae doloribus cruciari ali ardere Ci., podagra et chiragra et omnis vertebrarum dolor et nervorum Sen. ph., in podagrae morbum incidere Suet.; pl. = protinski napadi, napadi protina (putike, podagre), starejše kostobólje, putogròm, putigròm: podagras refrigerat radix e xiphio, semen e psyllio, cicuta cum lithargyro aut axungia Plin., calidae podagrae Cels., podagrae chiragraeque Cels.

podagre [pɔdagrə] adjectif protinast; féminin, médecine podagra, putika, protin; masculin podagrik

rheuma -atis, n (gr. ῥεῦμα)

1. tok: Ambr., aestu quodam, quod rheuma vocant Veg.

2. tok v telesu, nahod, katár, skrnína, protín, kostni revmatizem, údnica, révma, starejše kosteníca: Hier., Cael.; heterocl. soobl. rheuma -ae, f: Isid.

úlozi úlōgā m mn. med. protin, putika, podagra, udnica, skrnina

Zipperlein, das, Medizin putika, protin; figurativ težava

подагра f protin

пода́гра -и ж., protín -a m.

artrífugo moški spol sredstvo zoper protin

chiragra f med. hiragra, protin v roki

chīragra -ae, f (gr. χειράγρα) protin v roki, bolečina v roki: Cels., Plin., Mart., podagra et chiragra Sen. ph. — Pesn. soobl. cheragra -ae, f (gr. χεράγρα): Pers., postquam illi iusta cheragra contudit articulos H., nodosa ch. H.

chīragricus 3 (gr. χειραγρικός)

1. na protin v rokah nanašajoč se, bolečine v rokah se tičoč: valetudo Cassian. protin v rokah.

2. bolan za protinom v roki: manus Sid. protinasta; subst. chīragricī -ōrum, m rokoboljci: Cels., Petr.

omagra f med. ramenski protin, omagra

ȍmagra ž (gr.) med. protin v rami

podagra [pɔ́dəgrə] samostalnik
medicina protin v nogah, podagra

quiragra ženski spol protin v roki