Franja

iconography [aikənɔ́grəfi] samostalnik
ikonografija, preučevanje ali zbiranje ikon

métallographie [-grafi] féminin preučevanje kovin; kovinotisk

meteoritica f astr. preučevanje meteoritov

microscopie [-pi] féminin opazovanje, preučevanje z mikroskopom

morbosità f

1. bolehnost

2. med. preučevanje bolezni:
quoziente di morbosità zbolevnost

3. pren. bolestnost, pretirana občutljivost, morbidnost

organologia f

1. anat. organologija

2. glasba preučevanje glasbil

pathetics [pəɵétiks] samostalnik
množina preučevanje človekovih čustev, strasti; patetično vedenje

philatélie [filateli] féminin zbiranje ali preučevanje poštnih znamk, filatelija

Quellenstudium, das, preučevanje virov

rovinologia f preučevanje uničevanja človekovega okolja

spectroscope [spɛktrɔskɔp] masculin optična naprava za preučevanje spektrov, spektroskopi

spectroscopic [spektrouskɔ́pik] pridevnik (spectroscopically prislov)
spektroskopski; ki se nanaša na preučevanje spektra

spectroscopy [spektrɔ́skəpi] samostalnik
spektroskopija, preučevanje spektra

umanesimo m

1. humanizem (tudi ekst.)

2. ekst. klasična filologija, preučevanje antične kulture

Umweltforschung, die, preučevanje okolja; Biologie ekologija

apparatus [æpəréitəs] samostalnik
priprava, orodje, stroj, aparat; organi (npr. prebavni), sistem
vojska (vojna) oprema

critical apparatus, apparatus criticus zbirka dokumentov za kritično preučevanje
digestive apparatus prebavila
wireless apparatus radijski sprejemnik

demoscōpico agg. (m pl. -ci) demoskopski:
indagine demoscopica preučevanje javnega mnenja

okolj|e [ó] srednji spol (-a …)

1. die Umwelt (tudi živalstvo, zoologija, rastlinstvo, botanika, ekološko)
življenjsko okolje die Lebensumwelt
…okolja Umwelt-
(faktor der Umweltfaktor, kakovost die Umweltqualität, oblikovanje die Umweltgestaltung, obremenitev die Umweltbelastung, onesnaženje die Umweltverschmutzung, pogoji Umweltbedingungen množina, preučevanje die Umweltforschung, varstvenik der Umweltschützer, varstvo der Umweltschutz, vplivi Umwelteinflüsse množina, vprašanja Umweltfragen množina)
komisija za varstvo okolja die Umweltkommission
minister za okolje der Umweltminister
načrt ureditve okolja der Umweltplan
norma za kakovost okolja die Umweltqualitätsnorm
oškodovanost zaradi okolja Umweltschäden množina
ukrep za varstvo okolja die Umweltschutzmaßnahme
zakon o varstvu okolja das Umweltschutzgesetz, Umweltgesetz
kršitelj predpisov o varstvu okolja der Umweltsünder
kazniva dejanja zoper predpise o okolju die Umweltkriminalität
motnja, ki jo je povzročilo okolje die Umweltstörung
ki ga povzroča okolje umweltbedingt, umweltbezogen
ki stalno upošteva okolje [umweltbewußt] umweltbewusst
ki ne vpliva na okolje umweltneutral
ki ne prizadeva okolja umweltverträglich
škodljiv za okolje umweltschädlich, umweltfeindlich
ugoden za okolje umweltfreundlich
primeren okolju umweltgerecht
stabilen nasproti okolju umweltstabil

2.
(človekovo) okolje das Umfeld
politično okolje politisches Umfeld
socialno/družbeno okolje soziales Umfeld
socialno/družinsko okolje das Milieu
raziskovanje vplivov okolja die Milieuforschung
opisovanje okolja v književnosti: die Milieuschilderung
škoda, ki jo je prizadejalo okolje der Milieuschaden
od okolja prizadet mladostnik: milieugeschädigt
menjava okolja der Milieuwechsel

3. (najbližja okolica) die Umgebung

4. figurativno (strukture, specifične razmere) die -landschaft (univerzitetno Hochschullandschaft, televizijsko Fernsehlandschaft, tiskovno Presselandschaft, umetnostno Kunstlandschaft)

proučevanj|e srednji spol (-a …) (preučevanje) die Erforschung

relatif, ive [rəlatif, iv] adjectif odnosen, oziralen, relativen; sorazmeren; nepopoln, omejen, približen

relatif à ki se tiče, ki zadeva, v zvezi z
pronom masculin relatif oziralni zaimek
proposition féminin relative oziralni stavek
majorité féminin relative relativna večina
un silence relatif relativna, nepopolna tišina
études féminin pluriel relatives à une question preučevanje (ki je) v zvezi z nekim vprašanjem
tout est relatif! vse je relativno!