-
polglásen; polglásno a media voz
-
pólmesec media luna f ; cuarto m creciente (ozir. menguante)
-
polpenzión media pensión f
-
polsénca fiz penumbra f ; (slikarstvo) media tinta f
-
polsêstra hermanastra f ; media hermana f
polsestra po materini, očetovi strani hermana f uterina, hermana f consanguínea
-
polsvíla media seda f ; sedalina f
-
polsvilén de media seda, de sedalina
-
polúren de media hora
polurno cada media hora
-
polvisòk (-ôka -o) adj. di altezza media:
polvisoki čevlji stivaletti
-
pónder (-ja) m mat. media ponderale, media ponderata
-
poprék adv. knjiž. (povprečno) in media
-
posredováti -dújem dov. a media, a mijloci
-
povpréčno adv. in media, mediamente; passabilmente, mediocremente
-
povprék adv.
1. di traverso, trasversalmente:
vse povprek per diritto e per rovescio, indistintamente, alla rinfusa
2. (povprečno) in media, mediamente; in genere
-
rogljíček (pecivo) media luna f ; (franc) croissant m
-
sómrak crepúscolo m , luz f crepuscular; penumbra f , media luz f
jutranji somrak crepúsculo matutino, alba f, amanecer m, albor m
ob jutranjem somraku al amanecer, al rayar el alba
večerni somrak crepúsculo vespertino, ocaso m
v somraku entre dos luces, al oscurecer, al atardecer ozir. al anochecer
-
srednjekrílnik (-a) m aer. monoplano ad ala media
-
srednješólec (-lca) | -lka (-e) m, f studente, studentessa della scuola media superiore; ginnasiale; liceale
-
srednješólski (-a -o) adj. šol. di scuola media superiore; di, del ginnasio; di, del liceo, liceale
-
srednješólski de enseñanza media
srednješolska izobrazba estudios m pl de enseñanza media